Catalogo della mostra degli artisti Clara Garesio e Giuseppe Pirozzi, Isernia, Spazio Arte Petrecca, 12 aprile - 31 maggio 2025. A cura di Carmen D'Antonino e Francesca Pirozzi. Testi Carmen D'Antonino, Gennaro Petrecca, Francesca Pirozzi.

Hic sunt dracones è un libro d'artista realizzato da Francesco Bertelé come parte integrante dell'omonimo progetto curato da Chiara Pirozzi e realizzato grazie al sostegno dell'Italian Council. Il libro d'artista si struttura in una prima parte che raccoglie testi scientifici e saggi critici di approfondimento sui temi proposti dall'opera e una seconda parte composta da sedici cards fronte/retro affiancabili, nelle quali, grazie a una lettura ipertestuale e stratificata, sono definiti numerosi elementi testuali, immagini, citazioni, links e codici QR che rimandano alla ricerca teorica elaborata dall'artista nei due anni di lavoro al progetto. Il libro è da considerarsi come espansione e parte integrante dell'opera Hic sunt dracones, in collezione al Museo Madre di Napoli e dunque attivabile nel momento dell'esposizione. Francesco Bertelé (Canzo, 1978) è un artista visivo e muove la sua ricerca fra esplorazione, esperienza e percezione. Nel suo lavoro la sperimentazione pratica si fonde con un'etica di relazione empatica fra uomo e natura, percorrendo limiti e concependo fusioni.

Il titolo del premio suggerisce la sfida che la Fondazione lancia ai giovani artisti con L'Arte in gioco: qual è o quale potrebbe essere il ruolo dell'arte e dell'artista in contesti sociali difficili in periferie nel cuore delle città.La Fondazione Made in Cloister persegue attraverso l'arte la valorizzazione dell'area di Porta Capuana, quartiere San Lorenzo-Vicaria, in un progetto in cui gli artisti chiamati a realizzare progetti site specific dialogano con i cittadini e gli artigiani, con l'obiettivo di migliorare la qualità di vita dei suoi abitanti, ritenendo che, proprio dove vi sono condizioni di vita difficili, l'arte e la visione degli artisti riescano ad innescare processi virtuosi.

"Le macchine, gli dei e i fantasmi" è una mostra dell'artista americana Patricia Cronin concepita appositamente per la Sala Macchine della Centrale Montemartini di Roma, dove l'artista suggerisce al visitatore un possibile dialogo tra le sculture classiche e l'originale contesto di archeologia industriale che caratterizza lo spazio. Inaugurata nel 1912 come prima stazione elettrica pubblica di Roma, dal 1997 ospita un'importante parte della collezione archeologica dei Musei Capitolini. Intitolate Ghosts (Fantasmi) le opere sono rappresentazioni eteree in bilico tra astrazione e figurazione.

Il volume propone un'indagine approfondita sull'italiano dall'Unità ai giorni nostri attraverso due grandi filoni tematici: la lingua degli italiani all'estero, l'emigrazione e le mescidanze e ibridazioni linguistiche; la componente identitaria dell'italiano analizzata sotto un profilo storico, filologico-letterario e linguistico.

È raccolta qui, per la prima volta, quasi traccia delle origini, la rassegna stampa sul primo ermetismo fiorentino. Viene proposta la prima recensione a 'La barca' del giovanissimo Giorgio Caproni. Seguono Luzi, Betocchi, Bo, Macrí, Bigongiari. Su 'I giorni sensibili', Vasco Pratolini firma una folgorante scheda critica, mentre ritorna il nome di Oreste Macrí assieme a quello di Alfonso Gatto. Per quanto riguarda 'La figlia di Babilonia', la recensione, pubblicata su "Letteratura" nel gennaio-aprile 1943 da Macrí è il primo e più rilevante intervento critico sulla poesia bigongiariana. Chiude una breve silloge con gli autografi di alcune poesie edite e inedite de 'La figlia di Babilonia' di Bigongiari.