A Venezia è scoppiato il finimondo. Le statue dei leoni hanno improvvisamente preso vita, svegliandosi dal loro sonno di pietra. Ora corrono per campi e calli facendo scherzi e dispetti alle persone. Rubano i dolcetti ai pasticceri, spingono in acqua i poveri turisti e ruggiscono in faccia ai vecchietti. Tutti sono spaventatissimi dalla loro presenza e ai bambini viene persino proibito di giocare all'aperto! Di restare tutto il giorno al chiuso, però, è fuori discussione! E così, il piccolo Marco e i suoi amici, inventano un piano brillante: raccontare ai leoni delle fiabe della buonanotte. Solo così potranno riaddormentarsi! Eccoli dunque rincorrere i grossi gattoni e narrargli le fiabe che tutti conoscono, riambientandole però a Venezia, l'unico luogo che i leoni conoscano. 'Biancaneve' diventa allora Spumiglia, 'La bella addormentata' finisce a dormire in gondola e 'La Regina delle Nevi' ghiaccia il Canal Grande. Tutto viene reinventato ma rimane una domanda: i leoni si addormenteranno? Dodici inedite riletture di famose fiabe. Una raccolta per ritornare a sognare destinata a grandi e piccini. Un progetto a scopo benefico i cui ricavati saranno destinati all'associazione... Fiabe: 1. Barbara Fiorio - Biancaneve e i sette nani 2. Fabiana Redivo - Vardiello 3. Fulvia Degl'Innocenti - Cappuccetto Rosso 4. Francesca Ruggiu Traversi - La bella addormentata nel bosco 5. Claudia Tonin - Il principe ranocchio 6. M. P. Black - Il gatto con gli stivali 7. Deborah Epifani - La regina delle nevi 8. Aquilino - Hansel e Gretel 9. Daniele Nicastro - Il pifferaio magico 10. Cristina Mar

Il carteggio che Prezzolini e Slataper intrattennero negli anni della loro collaborazione alla 'Voce', tra il 1909 e il 1913, è ancora in larga parte inedito. Nell'Epistolario di Slataper, curato da Giani Stuparich (Mondadori, Milano 1953), sono state pubblicate circa cinquanta lettere a Prezzolini. La corrispondenza di Prezzolini all'amico, che è custodita presso l'Archivio di Stato di Trieste, invece, non è mai stata pubblicata. Il carteggio è molto importante per chi sia interessato a ricostruire la vita, le vicende e il ruolo della 'Voce' nel quadro della cultura del primo Novecento. Molte lettere di Prezzolini consentono, infatti, di chiarire le ragioni dei contrasti interni alla rivista e contribuiscono altresì a mettere in luce la complessa personalità del suo fondatore. Esse testimoniano, inoltre, il sentimento profondo di amicizia e di stima reciproca stabilitosi subito tra i due interlocutori, che spiega la confidenza e la schiettezza con cui Prezzolini parlava a Slataper, inusuale nei carteggi con altri collaboratori.