Il terzo Quaderno del Giornale della Libreria analizza Paese per Paese i contributi di enti, organismi pubblici, fondazioni e della Comunitą Europea alle traduzioni: dall'Australia all'Ungheria, passando per Israele, Italia, Grecia, Spagna, Svezia e tanti altri Paesi, sono elencati gli organismi erogatori di premi, i criteri per l'accettazione delle domande, le modalitą e i recapiti per la presentazione delle domande.