Nella Romagna di metà Ottocento, un brigante feroce e spavaldo tiene in scacco le forze dell'ordine e si prende gioco del potere costituito. È Stefano Pelloni, detto "Il Passatore" perché figlio di un traghettatore del fiume Lamone. A capo di una banda di delinquenti, semina il terrore con le sue rapine e scorrerie, ma cresce nel tempo anche la sua fama di benefattore del popolo. Criminale o erede di Robin Hood? Provano a dare una risposta i due giovani autori di questo appassionante romanzo a fumetti.