'Questa che qui proponiamo - con la partecipazione di Giuseppe Bellosi, che ne cura i testi e ne stende una presentazione critica - è la testimonianza di una delle più alte prove della poesia italiana del secondo Novecento e dei primi anni del nuovo secolo, scritta nella lingua della Romagna. Lontana dalla poesia del ricordo e degli abbandoni alla dolcezza dei sentimenti e agli struggimenti della nostalgia cui molti indulgono, rappresenta con una dolorosa intensità il dramma dell'uomo contemporaneo, smarrito nei deserti degradati della mondializzazione, del si dice e si fa quel che i padroni del mondo vogliono si dica e si faccia, senza più radici, senza più l'unanimismo educato da un senso della comunità ora perduto: siamo una «numerosa solitudine» - come Ungaretti, un poeta caro a Nadiani, aveva evocato con fulminante consapevolezza - e perciò privi di identità, di conoscenza del sé e dunque della libertà, che possiamo garantirci solo se sappiamo chi siamo. Così, il poeta potrà chiedersi dove egli sia («E me in d'a soia») ora che non conosce più nessuno e nessuno più lo conosce («Incion ch'am cnosa»), e dunque un forestiero a casa sua, deserto di memoria e di riferimenti, e la cui stessa lingua è una lingua sconfitta. Ma veda il lettore con quanta forza di rappresentazione il poeta affidi a quella sua parola moribonda un intero mondo e come non cessi di coltivare la speranza.' (Roberto Casalini)

Un libro fondamentale per capire appieno la vita nelle trincee durante la prima guerra mondiale e al tempo stesso un saggio di antropologia e linguistica: le lettere dei soldati raccolte nel volume sono arricchite dall'introduzione di Tullio De Mauro e da due saggi dei curatori Giuseppe Bellosi e Mauro Savini.

Questo dialetto personalissimo di Fucci, che ha le radici nelle contrade ma i cui rami si estendono nell'universo, si misura in questa nuova raccolta con la meditazione sull'esistenza in generale e in particolare sulla natura dell'uomo, capace da una parte di Pansìr e di memòria e dall'altra di una cativéria sénza uguél.' (Giuseppe Bellosi)

Il 12 luglio 1944 Rino Molari, giovane insegnante, venne fucilato al poligono di tiro di Cibeno di Carpi con altri antifascisti. Nato il 9 maggio 1911 a Santarcangelo, qui aveva preso parte alla costituzione del Comitato di Liberazione Nazionale e aveva dato sostegno alla lotta partigiana. Si era laureato a Bologna nell'anno accademico 1936-1937 con una tesi in glottologia intitolata 'I dialetti di Santarcangelo e della vallata della Marecchia a monte di Santarcangelo', che viene pubblicata in questo volume. Molari documenta le parlate di Santarcangelo e della frazione di San Martino, di Torriana (già Scorticata), Verucchio, Novafeltria (già Mercatino Marecchia) in un lavoro che, pur con qualche comprensibile limite, ha un indubbio valore per chi voglia studiare questi dialetti.