Il libro racconta la 'scena imprigionata' nella quale prende corpo la straordinaria esperienza della Compagnia della Fortezza di Armando Punzo, dentro al Carcere di Volterra. Si prende soprattutto in analisi l'ultima fatica di Punzo, 'Hamlice. Saggio sulla fine della civiltà' (premio Ubu 2010, miglior regia), mettendo a confronto lo studio andato in scena nel 2009 e lo spettacolo del 2010.

Anni Novanta, un paese chiamato Limite. La nostalgia incombe come il crimine, si fa a tratti violenta: è questo il destino di chi deve vivere lontano dal luogo di origine. Un Maresciallo al centro di una tragedia, con le angosce, le motivazioni e la fatalità di un moderno eroe. La ricerca di una coerente spiegazione del mondo, l'universo che diventa un sistema di segni, indizi e visioni, da decifrare. A Salentino prescrisse il fato la lontananza: 'Più si cerca di combattere la nostalgia, più questa morde e divora'. La sua arma è l'umorismo, ma il sorriso che ne scaturisce è amaro, 'non passa dentro'. Un romanzo a stazioni, presso le quali la vita del Maresciallo ferma e riparte. È un viaggio della memoria e della speranza. È un'opera aperta: gli episodi si potrebbero scambiare di posto senza per questo modificare il senso della storia.