Questi scritti di Antonio Medrano incentrati sul simbolismo del Sole provengono da diverse direzioni, come affluenti di vari corsi d'acqua pura e cristallina che convergono verso l'unico mare della cultura tradizionale. Essi rappresentano un prezioso studio e un'attenta riflessione sull'astro intorno a cui ruota il nostro sistema planetario e sull'insieme di dottrine e conoscenze che lo riguardano. Il Sole rappresenta l'immagine sensibile della Divinità, la massima manifestazione e il segno visibile del Principio metafisico e della più alta spiritualità, il Centro a cui incessantemente guardare per ordinare e regolare la nostra esistenza terrena, organizzandola e conducendola in accordo e in armonia col suo ciclo annuale e coi suoi ritmi giornalieri. Raccogliendo alcuni interventi sparsi, dedicati o comunque riconducibili al tema in questione, abbiamo forse compiuto un'operazione arbitraria, non avendo mai Medrano messo in cantiere un'opera organica sul Sole e i suoi molteplici significati, ma certamente utile a far conoscere quanto egli ha in più occasioni scritto in proposito, mettendo così a disposizione del lettore un vero e proprio trattato sull'argomento.

La pubblicazione in Italia dell'opera La Vía de l'Acción di Antonio Medrano, avvenuta alla fine del 2021, è purtroppo coincisa con la scomparsa del suo Autore. Lo schema iniziale che Medrano aveva immaginato per il ciclo di titoli dedicati in lingua italiana alla Via dell'Azione è pertanto destinato a rimanere incompiuto. Il presente volume, insieme al precedente ("La Via dell'Azione") già uscito, e al terzo intitolato Sabiduría Activa ("Sapienza Attiva. L'azione umana come espressione della luce e della verità"), da tradurre interamente, sono infatti tutto ciò che rimane accessibile di quell'ambizioso progetto che cercheremo comunque di portare a compimento, non potendo tuttavia più contare sulla preziosa e insostituibile supervisione dell'Autore. In questo secondo volume si sviluppa tutto il tema della critica dell'attivismo, inteso come antitesi della retta azione, a cui si era viceversa dedicato nel primo volume. Si tratta di due approcci, per quanto strettamente collegati, completamente differenti: il primo risulta maggiormente positivo e formativo, il secondo maggiormente negativo e critico. Infatti qui è possibile trovare intuizioni di una sorprendente attualità, in grado di anticipare e prevedere sviluppi e sprofondamenti della nostra società verso il caotico e l'antiumano, di cui non v'era ancora traccia così evidente all'epoca in cui furono scritte queste pagine. Questo è dovuto al "metodo tradizionale" seguito rigorosamente da Medrano, che garantisce, già da solo, una visione sempre lucida e puntuale della complessa realtà in cui ognuno di noi si trova a spendere

Arte e stile, natura e politica, etica e comunità, sacro e profano: sono solo alcuni temi di «Shintô e Zen», studio che si confronta in modo serrato con la millenaria tradizione giapponese, svelandone dèi e rituali, un cosmo vivente e un'arte intesa come imitazione del mondo metafisico. Mediante una gran quantità di testi, antichi e moderni, Antonio Medrano si rivolge direttamente all'uomo di oggi, chiamandolo a un mutamento interiore, il solo capace di generare una vera e propria «rivoluzione tradizionale», nel nome di Amaterasu - Divina Antenata del Paese del Sol Levante.

Quest'opera, che presentiamo in traduzione italiana, con numerose aggiunte e modifiche dell'autore dall'originale spagnolo (La Vía de la Acción, Madrid 1998), costituisce un importante sviluppo del pensiero tradizionale applicato allo studio e all'esame della condizione dell'uomo attuale, costretto a districarsi fra le eterne domande che gli pone la sua interiorità e le ambigue risposte fornitegli dalla modernità ultima. Si tratta di un ulteriore passo avanti, il più coerente e il più logico, sulla scia del lavoro svolto in precedenza da tutti quegli autori che, nella stessa direzione e con la stessa ispirazione, hanno sviluppato i loro studi. Posto che la vita è azione e che, quindi, la qualità della vita di cui gode una persona dipende necessariamente dalla qualità della sua azione, le pagine di questo libro ci metteranno di fronte a rigide correlazioni fra ciò che si fa e ciò che si è, tali da vanificare qualunque atteggiamento auto-assolutorio con cui si è soliti mettere la coscienza a posto, di fronte alle evidenti inefficienze e lacune della propria esistenza quotidiana.