Dal 1892 al 1903 Aimé Sterque, ufficiale dell'esercito coloniale francese e appassionato di fotografia, ha soggiornato in Africa Occidentale, da dove ha inviato alla famiglia, per farle condividere la sua vita lontana, oltre 200 foto su vetro o su carta. Oltre un secolo più tardi, i suoi discendenti hanno voluto rendergli omaggio e testimoniare il passato esponendo una selezione di foto che illustrano il contatto tra i Francesi e la popolazione locale: scene della vita militare, dei villaggi, del mercato, delle feste, delle varie attività che si svolgevano in Senegal e in Soudan, oggi Mali. Le foto sono accompagnate da articoli di specialisti dell'Africa coloniale e delle tecniche fotografiche dell'epoca.