Angelo De Gubernatis: nato a Torino nel 1840 fu un intellettuale eclettico, professore di letteratura italiana, orientalista, scrittore, saggista e pubblicista che svolse un'intensissima attività intellettuale in vari campi. Ispirandosi alle teorie di Max Müller coltivò il suo interesse per lo studio delle tradizioni popolari e mitologiche indiane; a questi studi si collegano molte opere uscite tra il 1868 e il 1910 come i tre volumi sullo studio comparato sulle tradizioni del tempo della vita (usi natalizi, nuziali e funebri). In questa edizione Alessandro Norsa, psicologo, etnografo che ha già lavorato per l'Istitut ladin Micurà de Rü (Istituto di lingua e cultura ladina) conclude con un saggio comparativo sugli usi tradizionali delle valli ladine dolomitiche (Val di Fassa, Gardena, Badia, Livinallongo e Cortina d'Ampezzo).

Il vero frutto che causò la colpa di Eva e la pianta sotto cui si riparò Buddha, le erbe medicinali e sacre, quelle metereologiche e afrodisiache. Uno dei pochi intellettuali italiani a cavallo del '900 di rilevanza europea, Angelo De Gubernatis (1840-1913), professore di sanscrito, glottologia e leteratura, candidato al premio Nobel, auotre di opera di varia erudizione ha raccolto in due volumi inediti in italiano i suoi studi appassionati sul mondo vegetale, con riferimenti letterari, mitologici, religiosi, antro/etnoantropologici di vasta portata. Un testo ancor oggi indispensabile agli appassionati e studiosdi di botanica, ai cultori dei significati reconditi del mondo dellnatura, agli amanti dei fiori, dei frutti e degli alberi.