Sara giace stesa sul pavimento, madida di sudore. Ha ventisette anni e dalla nebbia dei pensieri emerge suo fratello Lorenzo, che le è sempre stato accanto da quando, in giovane età, un dramma familiare li costringe a cavarsela da soli. Le loro esistenze si intrecciano fra tenere memorie del passato e assaggi di serena quotidianità, ognuno alla ricerca di un modo per alleggerirsi di quel peso. Lorenzo accetta un lavoro a Singapore, Sara invece canta jazz, ed è l'unica cosa che la accende di passione. Per il resto, lascia che gli anni decidano per lei quale vita vivere. Senza far rumore, accontentandosi di ciò che arriva persino nell'amore. Finché un nuovo incontro manda in crisi ogni certezza. Deve solo avere coraggio, adesso ha finalmente un futuro da scegliere. Ma prima ha un'ambulanza da chiamare.

Quando sente il bisogno di partire, Davide Mattei non ha ancora chiara la sua meta. Si convince comunque a lasciare l'amata Sardegna per frequentare l'università a Roma, e lì conosce Barbara, un'italiana residente a Dublino. L'incontro è travolgente, così tanto che Davide decide di rifare le valigie per volare in Irlanda. Inizialmente spinto dall'amore, avrà poi modo di capire che ciò che cerca davvero è un equilibrio. Quello per cui bisogna fare i conti con il proprio passato, mettere ordine e ripartire. Perché ciò che importa non è coprire lunghe distanze, ma godersi il piacere del viaggio. Una storia raccontata con un'intensità tale da proiettare il lettore nel vivo di quella "esperienza all'estero" che offre sempre una possibilità a chiunque sia alla ricerca del proprio posto nel mondo.