'Taccuino 1870/1884' è la ristampa anastatica del libro, con prefazione di Emilio Cecchi, pubblicato nel 1964 da Leonardo da Vinci editrice, traduzione dal francese del titolo originale Notes et souvenirs du peintre Joseph De Nittis stampato a Parigi nel 1895. Scritto da Giuseppe De Nittis, ma in realtà curato dalla moglie Leontine Gruvelle, è un omaggio alla memoria dell'artista italiano, nato a Barletta e celebre in Francia e in tutta Europa. Una sorta di biografia attraverso i suoi ricordi e gli appunti di vita.

'Notes et souvenirs du peintre Joseph De Nittis' è la ristampa anastatica del libro pubblicato a Parigi in lingua francese nel 1895 da Ancienne Maison Quantin e stampato da Librairies Imprimeries Réunies. Scritto da Giuseppe De Nittis, ma in realtà curato dalla moglie Leontine Gruvelle, era stato già pubblicato un anno prima, a dieci anni dalla morte del marito, dalla rivista 'Le Nouvelle Revue'. Voleva essere un omaggio alla memoria dell'artista italiano celebre in Francia e in tutta Europa. Una sorta di biografia attraverso i suoi ricordi e gli appunti di vita.

Nel paese di Perasanta lo scorrere del tempo si è arrestato il giorno in cui le sabbie hanno sommerso il suo naturale sbocco al mare. Da allora i suoi abitanti conservano immutate abitudini e mentalità, con tutto ciò che questo comporta di positivo e di negativo. Sullo sfondo di questo paese immaginario distante da tutto e perso nel tempo - coesistono i rappresentanti di una minuscola società discreta: un ereditiere oramai anziano; la sua domestica anch'essa vicina alla terza età; il figlio illegittimo della stessa; un imprenditore edile in disgrazia e molti altri personaggi minori utili tuttavia per conferire una precisa personalità all'abitato. Le cose cambieranno un mattino di primavera, quando un vagabondo deciderà di accamparsi in prossimità del paese. È lui il motore di questa storia. La sua sola presenza sarà all'origine di una serie di sospetti e suggestioni sufficienti a dare al volano dell'esistenza la spinta necessaria per ripartire. Egli sarà quindi l'involontaria causa degli sconvolgimenti che avverranno nel paese ed è soltanto grazie a questa inaspettata presenza che un'umanità ritroverà l'amore di cui ha bisogno e la forza per rimediare ai propri errori.

Le Notes et souvenirs du peintre Joseph de Nittis - edite a Parigi nel 1895 da Léontine Gruville, moglie del maestro pugliese, undici anni dopo la sua scomparsa - raccolgono ricordi e note del pittore (Barletta 1846-Saint Germain en Laye 1884), dall'infanzia a Barletta e poi a Napoli, all'arrivo a Parigi nel 1868, alla vita in famiglia, insieme a osservazioni, giudizi e aneddoti sull'ambiente artistico, 'dominato' dal mercante d'arte Goupil, della Parigi del secondo Ottocento: Caillebotte, Cecioni, Degas, Manet, Morisot, tutti amici e spesso invitati di casa De Nittis. Prefazione di Emilio Cecchi.