'La lingua ritrovata' è una raccolta di testi in prosa e in poesia, eterogenei tra loro per genere e stile, composti dall'autrice in occasione di concorsi di narrativa e poesia e di un laboratorio di scrittura creativa in lingua italiana. L'intera opera è da ritenersi un omaggio alla lingua italiana.