Il primo libro pubblicato in Italia di Diane Seuss, autrice vincitrice del Premio Pulitzer per la poesia. La raccolta ha vinto il Premio Camaiore - Francesco Belluomini 2023 (Sezione Internazionale). «Ritengo che il mio lavoro possa essere definito come punk rurale. Emerge dagli spazi rurali alla ricerca della durezza, della stranezza, dell'assurditą, della tigliositą, della rabbia e del dolore di ogni cosa in contrapposizione alla rusticitą. La ruralitą non č meno punk dell'urbanitą. La mia estetica č quella delle carcasse di animali investite. Dei fantasmi che fumano sigari lungo le sponde del fiume».

"Diane Seuss writes with the intensity of a soothsayer." --Laura Kasischke

For, having imagined your body one way I found it to be another way, it was yielding,
but only as the Destroying Angel mushroom yields, its softness allied
with its poison, and your legs were not petals or tendrils as I'd believed,
but brazen, the deviant tentacles beneath the underskirt of a secret queen
--from "Oh four-legged girl, it's either you or the ossuary"

In Diane Seuss's Four-Legged Girl, her audacious, hothouse language swerves into pain and rapture, as she recounts a life lived at the edges of containment. Ghostly, sexy, and plaintive, these poems skip to the tune of a jump rope, fill a wishing well with desire and other trinkets, and they remember past lush lives in New York City, in rural Michigan, and in love. In the final poem, she sings of the four-legged girl, the body made strange to itself and to others. This collection establishes Seuss's poetic voice, as rich and emotional as any in contemporary poetry.