L'autore con quest'opera, che include un saggio critico, intende non tanto ripercorrere la vita del grande navigatore quanto proporre una lettura dei momenti dell'attesa e della realizzazione del sogno di Colombo secondo la versione che ne dà il sommo commediografo spagnolo Lope De Vega in una piecés teatrale poco nota in Italia che Romagnoli traduce .