1684. Centinaia di filibustieri francesi, inglesi e olandesi decide di attraversare l'Istmo di Panama e andare a razziare le città e le navi che si trovano sulle Coste del Pacifico. Hiérosme (Jacques) Raveneau, tormentato dai debiti contratti nella colonia di Saint Domingue, si unisce a loro per soddisfare la sua brama di denaro e la sua sete d'avventure. Di questo viaggio tiene un diario, che al ritorno consegnerà alle autorità con l'obiettivo di ingraziarsele e ottenere un'amnistia, e infine darlo alle stampe. Il diario di Raveneau de Lussan racconta le sofferenze, la violenza, la fame e la sete, i tradimenti, l'ansia e la paura, così come le vittorie, i saccheggi e le speranze sul ritorno in un'Odissea che lo porterà da Acapulco a Guayaquil, e si dimostrerà un preziosissimo documento sulla Filibusta e le colonie dei mari del Sud.