Una selezione di racconti della nuova letteratura sudamericana, colombiana in particolare. 'Davanti agli occhi' può essere interpretato sia come un posto fisico sia come uno spazio metaforico, sta a noi lettori lettori decidere da che parte propendere. Ma possiamo anche non scegliere e sentirci liberi di spaziare fra i due confini, e a quel punto la lettura diventa un gioco: la ricerca di quel determinato luogo.