Ricordi e incontri di un protagonista della vita culturale italiana e istriana degli ultimi 50 anni. Alida Valli, Pier Paolo Pasolini, Ivo Andric, Hi Chi-Minh ed altri fra le due sponde dell'Adriatico. Giacomo Scotti è stato, ed è, un vero ponte tra la cultura italiana e quella jugoslava.

L'opera è suddivisa in diverse sezioni. La sezione introduttiva cerca di spiegare l'evoluzione storica della Bosnia, fino alla situazione attuale. La seconda parte guida il lettore attraverso la storia e alcuni itinerari artistici-architettonici, invitandolo ad esplorare gli angoli più nascosti e suggestivi. Dopo brevi cenni sulle arti, la lingua e la cucina, si aprono sezioni riguardanti il ruolo dei musei, dei teatri e di tutte le istituzioni culturali, che rappresentano lo spirito vitale della città. Un'altra sezione elenca molti contatti e indirizzi di alberghi, ristoranti, ostelli, caffetterie, e fornisce indicazioni pratiche di vario genere.