La storia ufficiale ha spesso dimenticato le donne ed il loro operato. Oggi, colmare il vuoto creato da questa dimenticanza significa riscoprire figure femminile significative ed originali, ma vuol dire anche imparare a guardare la storia e la vita di tutte/i con occhi diversi, capaci di cogliere valori dagli orizzonti più ampi di quelli cui siamo abituati. Camminando per le strade e le piazze di Albano Laziale, seguendo il percorso proposto dal libro, ritroviamo dame e popolane, aristocratiche e borghesi, sante e benefattrici, partigiane e ribelli. Ognuna con una storia personale ed unica che stravolge gli stereotipi con cui spesso viene letto il mondo femminile. Viaggiare alla scoperta di antichi e nuovi modelli di femminilità è uno degli obbiettivi delle guide di Toponomastica femminile: una collana che si propone di accompagnare le lettrici ed i lettori in percorsi reali che siano anche l'inizio (o la conferma) di nuovi percorsi culturali.