«Forse l'idea centrale in questo libro così drammatico e dolce, ricco, travolgente, è quella della rifioritura. In queste pagine, il male del mondo scava solchi profondi. Il tono di voce dell'autrice è fermo, risentito: non c'è sentimentalismo di maniera, c'è, sì, la volontà di denuncia, ma prevale la volontà di andare oltre, come la primavera va oltre ogni inverno. Denata Ndreca recupera, cosa che io oggi ritengo necessario per la poesia del XXI secolo, il parlare esplicito, l'invocare, la sostanza morale della parola e del discorso. In questo connettere inscindibilmente la vita - che non è la casa, è la strada che ci porta a essa - l'amore - che è gioia e follia, il primo e ultimo pensiero - e la poesia, in questa triade è forse il segreto della traboccante ricchezza di questo libro, il segreto della voce unica di Denata Ndreca, che invito a leggere con trasporto e con passione. Per arrivare alla sua conclusione: La poesia è come l'amore - senza si muore». Dalla prefazione di Giuseppe Conte, scrittore e poeta.

Un continuo, tenace, sincero e quasi ossessivo tentativo di definirsi, afferrarsi e descrivere il proprio volto interiore, anima l'autrice di queste pagine. Lì sta la ragione e la forza del libro. E non a caso le figure dell'esilio, della perdita del padre amato, di un amore lontano, di figlie che si vedono crescere, costellano i testi. Insomma, tale ritratto sembra potersi compiere in questa molteplice dimensione della distanza, della mancanza che ha più volti. La distanza apre lo spazio in cui l'autrice tenta il suo doloroso, amoroso, orgoglioso autoritratto. Come se quei vuoti, insieme al pieno di una generosità morale, fisica, erotica e poetica, fossero parte di una viva scultura che si va formando. I momenti più felici sono quelli in cui tutta questa energia, che cerca ordine in una versificazione asciutta e ritmica sfidando le zoppie dell'italiano e di certe false rime, le semplici trovate, si indirizza, per così dire, a una percezione quasi bambinesca del vivente. Il teatro del mondo e della storia sono accennati, a volte, ma l'intreccio vitale che in certi momenti privi di retorica l'autrice riesce a testimoniare, è di vera, speciale bellezza. (Davide Rondoni)

«Siamo tutte persone della stessa razza, non Thailandese, Cinese, Italiana, Europea o Americana, ma persone della stessa 'razza umana.'»

L'ultimo libro di Denata Ndreca (Scutari, Albania, 1976), poeta, scrittrice, giornalista, pedagogista. Ha pubblicato diversi volumi di poesia (Intorno a me, Senza Paura, Un faro nella nebbia, Tempo negato, Calicanto) e testi di letteratura per ragazzi.