Dopo 25 anni di ricerche, la rivoluzionaria traduzione dal giapponese di Alexander Bennett del 'Libro dei Cinque Anelli' rivela il vero significato dell'opera di Miyamoto Musashi. A essa si aggiungono le traduzioni definitive di cinque testi del celebre samurai: Specchio sulla Via del combattimento; Note sulla strategia del combattimento; La strategia del combattimento in 35 articoli; Le cinque direzioni dei percorsi della spada; Il sentiero percorso da solo. Un libro imperdibile per coloro che sono interessati alla cultura giapponese, alla storia dei samurai e alle arti marziali. Rappresenterą un imprescindibile riferimento per tutte le traduzioni a venire. Introduzione di Claudio Regoli.