Per raggiungere il cuore misterioso dei pirati e delle loro avventure Gilles Lapouge incrocia realtà e sogno, la storia e la mitologia, dando vita a un'opera magistrale, per tutti quelli che hanno sognato il mare e un'altra terra, un altro mondo e un'altra vita. Perché il pirata è 'uomo del destino', è ribellione assoluta, e il suo essere 'uomo del mare' nutre la sua leggenda ancor più delle sue gesta.