Chaniwa, giardino del tè Cha no yu, acqua calda per il te Chashitsu, stanza del te. Il filo conduttore di questo nuovo album di immagini tratte dall'archivio della fotografa Paola Ghirotti è il giardino giapponese e per il primo volume, la cerimonia del tè. Cosi lo introduce Paola Ghirotti: il giardino e l'orto botanico sono temi a me cari, memore dell'erbario iniziato a sei anni, che mia madre, me ignara, conservava con cura e che mi consegnò solo pochi anni prima del suo lasciare questo mondo. Come non potevo essere rapita dal giardino giapponese e dal senso estetico legato alla cha no yu? Il progetto grafico da spazio alle immagini, nell'ultimo sedicesimo in bianco e nero, troverete i testi su Chadô, Joan e Katsura Rikyû in italiano e in inglese, di seguito, le didascalie alle immagini ed il glossario.

L'antico festival che celebra l'anniversario della fondazione di Kyoto, raccontato visivamente da Paola Ghiroti 30 anni di osservazione del matsuri, dei suoi preparativi, dei dietro le quinte. I colori e i protagonisti del festival più suggestivo del Giappone.