"In questo viaggio mi accompagnerò a voi nella duplice veste di poeta e ricercatrice, e se vorrete avventurarvi con me condivideremo anni di stupefacenti scoperte. È infatti dai primi anni '80 ormai che cerco di risalire le civiltà a ritroso nel tempo seguendo le tracce della Dea alla riscoperta della sua civiltà tanto diversa dalla nostra, impresa tanto più difficile in quanto quella civiltà non ha lasciato testimonianze scritte, e men che meno letterarie, come noi le intendiamo, e che è possibile ricostruire avvalendosi di un approccio interdisciplinare, non più soltanto filologico, ma che attinge all'archeologia, all'archeobotanica, all'antropologia, alla storia delle civiltà e delle religioni."

"Voglia di partire" è una narrazione che si colloca, per un suo coté, nella letteratura di viaggio, per un altro, nel romanzo di formazione, allude al duplice viaggio, nel mondo e nella segreta alchimia della psiche; è infatti la storia di un viaggio di iniziazione dell'anima, fatalmente attratta in direzione sud-est, attraverso luoghi reali o trasfigurati nell'arco di una vita. Dalle coste della Normandia sfidando in kajak il mare della Manica, ai riti propiziatori dell'amore al sacrario di Portovenere, dal periplo in solitaria dell'isola vulcanica di Linosa, al magnetismo della Dea dei serpenti di Creta, dal magico hammam di Aleppo, al deserto di Ma'rib sulle tracce della Regina di Saba... E fosse anche un migrare a volo d'uccello da un caffè all'altro di Milano fino al porto della Darsena... i grandi viaggi, quelli che urgono a partire da dentro, producono trasformazioni silenziose, riservano prodigiose alchimie... Di questo viaggio nel tempo e nello spazio, la protagonista ha però perso memoria insieme alla propria identità. Ma qualcuno la rimetterà in viaggio imbarcandola a Venezia su una nave diretta a Cipro, perché ripercorra a ritroso nel tempo le tappe della sua vita in quella stessa direzione a sud-est che è stata discesa iniziatica nei sensi e nell'eros (perché, come afferma James Hillman, l'anima è sempre un'Afrodite). Con la suspense di un poliziesco il mistero della perdita di memoria della donna verrà svelato solo nell'ultima pagina.

Questo breviario di poesia è un libro in versi delle stagioni. Sempre dimorando nello stesso luogo, questo breviario è stato scritto in un tempo ciclico, circolare, nell'arco di sette anni, ogni anno, a ogni stagione, ritornando su sé, approfondendone la visione, la contemplazione.

Ne "La discesa alle Madri" c'è forse una consapevolezza in più: dei limiti cui è giunta l'esasperata competizione dell'individualismo occidentale postmoderno, e dell'esigenza di recuperare un afflato comunitario e di cooperazione. Non è forse un caso che mentre viene dato alle stampe questo libro, circola in rete un manifesto mondiale delle Madri. Nel suo volto giano, la creazione di un mito guarda a un passato arcaico e, insieme, a un futuro nascente.