"Nella bipartizione tra tempo di pace e tempo di guerra conflitto e quiete, veemenza e pacatezza si fronteggiano ora con raziocinio ora con passione, mentre la parola poetica si fa assertiva e vivace tessendo ironia, sfida, indignazione, ammonimento, consiglio, tenerezza, critica, temperamento, riflessione, testimonianza. Nel 'tempo di guerra' predomina la coscienza, umana e civile, contro "il miope scorrere della dimenticanza"; nel 'tempo di pace' l'amore č motore del mondo, nutrito degli innumerevoli amori che ci hanno preceduto e, tuttavia, incanto unico e nuovo."

Un romanzo ambientato alla fine del Duecento, ma ricco di riflessioni attualissime sull'insensatezza dei conflitti e delle divisioni tra gli uomini. La vicenda, pur essendo interamente frutto della fantasia di un autore giovanissimo (Fusaro, nato nel 1985, č laureando in Storia all'Universitą di Padova), č per molti aspetti esemplare: Bernardo potrebbe essere esistito, in qualche luogo e tempo, senza che alcun documento ci abbia trasmesso notizia di lui. Il libro dą quindi voce ad un personaggio forse vissuto per restituirla idealmente a miriadi d'uomini e donne vissuti effettivamente, ma senza lasciare traccia del proprio passaggio.