Questa è una storia vera, un frammento di vita dell'autrice Anna De Gregorio, una storia risalente precisamente a trentun anni fa. Da una vacanza sognata insieme all'amica Anna, in Turchia, la realtà aveva assunto note di favola che, però, non hanno sempre un lieto fine. Nel sogno, infatti, accade l'impossibile: un inspiegabile incidente stradale che coinvolge l'auto della protagonista. Due pneumatici scoppiano durante un sorpasso, spezzando la vita dell'autista di un pulmino coinvolto nell'incidente, oltre a numerosi feriti. In Turchia, però, l'omicidio colposo è punibile con il carcere, mentre in altri posti addirittura è in vigore la pena capitale per tali reati. A Denizili, zona dell'incidente, no. Annalisa viene però arrestata perché, oltre all'incidente, viene trovata a bordo di una vettura non idonea al noleggio, a sua insaputa. Quindi questo libro è il racconto di quarantotto, eterni, giorni trascorsi in un carcere turco, all'interno di un Paese dove le donne, a causa della tradizione locale, sono sottomesse alle figure maschili. La paura di non tornare a casa, la condanna a quattro di anni di reclusione senza condizionale. Prefazione di Annamaria Ghedina.