'Rispetto alle precedenti questa nuova edizione del 'Diritto processuale penale' si caratterizza più nettamente del solito sotto parecchi aspetti. Quanto ad aggiornamento legislativo, un'incidenza fuori dal comune ha avuto quella 'riforma Cartabia' che, pur programmaticamente immune dall'ambizione di presentarsi come riscrittura globale della normativa in argomento, non poteva non indurre, per la sua estensione e la sua penetratività, a rimettere completamente a fuoco buona parte delle tematiche, non senza qualche riflesso nell'impianto generale e nella struttura di più di un capitolo (posso aggiungere che per tener conto anche dei principali tra gli ultimi interventi normativi ho poi predisposto un'appendice di ulteriore aggiornamento al 15 novembre 2023)? L'inusuale acuirsi della gravosità del lavoro divulgativo che quella riforma comportava ha d'altronde rafforzato in me una consapevolezza che già stava maturando con l'avanzare dell'età: quella di non potere più affrontare da solo la fatica dell'aggiornamento e della rielaborazione. Essenziale è dunque stato il [...] soccorso da parte di amici, allievi e colleghi, che hanno formato un gruppo particolarmente qualificato per fusione di rigore giuridico, di capacità didattiche e di esperienze giudiziarie e forensi.' Contributi di: Perduca Alberto; Galgani Benedetta; Quattrocolo Serena; Scomparin Laura; Spagnolo Paola; Marzaduri Enrico; Fidelbo Giorgio; Mantovani Giulia; Bronzo Pasquale; Fumu Giacomo; Manzione Domenico.

In questa nuova edizione il consueto aggiornamento, normativo e giurisprudenziale, è arricchito dall'integrazione con tre importanti appendici, una delle quali dà conto della legislazione emergenziale emanata a causa della pandemia da covid-19, mentre le altre due riguardano recentissime normative 'a regime', intervenute quando la composizione del volume era già stata ultimata: quella della legge 134 del 2021 (contenente la cosiddetta 'riforma Cartabia' della giustizia penale) e quella del decreto legislativo 188 del 2021, di attuazione della direttiva dell'Unione europea sulla presunzione d'innocenza.

Più di ottanta articoli selezionati da un materiale cinque volte più ampio, per la maggior parte costituito da editoriali pubblicati su quotidiani a larga diffusione nazionale. Nella scelta si è guardato soprattutto a ciò che poteva evocare realtà e problemi tuttora attuali, messi in evidenza anche dalle premesse a parecchi degli scritti riprodotti e soprattutto dalle chiose intendendosi il crocevia come fattore d'incontro fra percorsi, culturali e pratici, originati da punti di partenza anche assai lontani tra loro ma aperti al dialogo nel rispetto reciproco.

Giunto all'ottava edizione, il 'Diritto processuale penale' di Mario Chiavario accentua le sue caratteristiche di strumento di apprendimento e di informazione 'multilivello', evidenziate anche da una doppia grafica: a un robusto e consolidato impianto di tematiche e di nozioni utili per un primo approccio alla materia si associa così un sempre più ricco corredo di approfondimenti, costruiti in larga parte sugli orientamenti della giurisprudenza (europea, oltreché costituzionale e ordinaria). Ulteriormente rafforzata anche l'attenzione all'ormai più che cospicua normativa di fonte internazionale e sovranazionale. Il testo è stato aggiornato con riferimento, in radice, a tutte le principali novità intervenute fino alla primavera del 2019, comprese quelle comportate dalla cosiddetta 'legge spazzacorrotti' (I. 3/2019) e dal ritorno all'esclusione del giudizio abbreviato per i reati puniti con l'ergastolo (I. 33/2019). Un'appendice integrativa ha poi esteso l'aggiornamento al 10 agosto 2019, dandosi conto, tra l'altro, delle innovazioni recate dal d.l. 53/2019 (c.d. decreto 'sicurezza-bis'), conv. in I. 77/2019, e dalla I. 69/2019 (di tutela delle vittime di violenza domestica e di genere, c.d. 'codice rosso').

'Il numero e lo spessore degli interventi normativi dell'ultimo biennio hanno reso particolarmente impegnativo lo sforzo di aggiornamento per la presente edizione, che si è comunque riusciti a realizzare fino alle 'novità' - non poche e di non piccolo rilievo - dell'estate 2017 (evidenziate anche graficamente): dalla l. 23 giugno 2017 n. 103 (con la sua fitta rete di innovazioni al codice di procedura penale) al decreto attuativo dell''ordine europeo d'indagine' (d.lgs. 21 giugno 2017 n. 108), cui è dedicato un intero capitolo; dalle norme di rilevanza processuale contenute nella legge introduttiva del reato di tortura (l. 14 luglio 2017 n. 110) a quelle di riforma della magistratura onoraria (d.lgs. 13 luglio 2017 n. 116). Pure le integrazioni giurisprudenziali - ormai divenute una componente essenziale del prodotto, nella sua proiezione di strumento di studio 'multilivello' - si sono abbondantemente aggiornate e integrate, con riferimento alla dimensione 'interna' (decisioni della Certe costituzionale e della Corte di cassazione), non meno che a quella 'europea' (pronunce della Corte dei diritti umani di Strasburgo e della Corte di giustizia del Lussemburgo).' (Dalla Prefazione)

Il manuale offre una trattazione sulla disciplina dell'estradizione e del mandato di arresto europeo, attraverso l'analisi della normativa e della giurisprudenza nazionale, delle corti europee e internazionali

Il volume si divide in due tomi. Il primo, dedicato alle regole generali sulla prova, tratta i limiti al diritto di prova, la valutazione della prova e l'inutilizzabilità. Il secondo tomo è dedicato ai singoli mezzi di prova e di ricerca della prova (testimonianza, perizia, consulenza tecnica ed altri mezzi di ausilio tecnico-scientifico, ricognizioni e confronti, esperimento giudiziale, documenti, ispezioni, perquisizioni e sequestri, intercettazioni). La trattazione si svolge con taglio pratico, seguendo il filo dell'interpretazione giurisprudenziale attraverso l'esame sistematico delle pronunce della Corte di Cassazione e delle corti di merito. Il volume è corredato da dettagliate bibliografie e da un indice delle decisioni citate.