Con il concetto di ibridazione questo volume propone una chiave interpretativa che non mira alla consueta polarizzazione e purificazione dell'opera tassiana, ma legge la Liberata come un consapevole, complesso e dinamico intreccio di tradizioni e novità, delle dimensioni umanistiche e tridentine e, poeticamente parlando, di romanzo e poema. Il potenziale del concetto risiede nella possibilità di cogliere tale natura della Liberata e di mettere a fuoco quei processi di combinazione e di ibridazione attivi sia nella teoria, nei Discorsi, sia nella prassi, nell'opera, senza necessariamente istituire una gerarchia tra due poli tradizionalmente ritenuti opposti. Dopo aver ripercorso criticamente le teorie del genere epico e romanzesco nelle poetiche cinquecentesche, l'interesse di ricerca verte sulla trattatistica tridentina. Con l'analisi dei trattati sulla predicazione e sull'arte figurativa emerge ciò che nel volume è definito con il termine flessibilità...

...'Parole d'inchiostro tra Pensieri sparsi' si compone, per un totale di oltre 110 liriche, in tre nutrite parti congiunte. 'Vola', sezione iniziale, vuol essere un inno alla libertà di pensiero, preambolo a quella di azione, pur sempre secondo l'oculatezza civile. 'Il Tempo degli Astanti', sezione centrale, che si propone di analizzare sentimenti, sensazioni, desideri, sogni ed obiettivi quasi attraverso un cannocchiale, in modo da filtrare il più possibile ragionevolmente il tempo. 'Cammino nel Vento', sezione conclusiva, aspira ad essere nettare per la mente di chi vi si accosta. Le parole possono essere usate per ferire in modo spesso più profondo e permanente di colpi inferti al fisico oppure come profumato balsamo per l'anima, in un abbraccio di luminosa speranza...

Chissà se il moto del destino prende l'abbrivio dal configurarsi, spesso all'apparenza insignificante, dei più piccoli particolari, come timide gocce di rugiada che si cristallizzano su umidi steli, illuminate da deboli fasci di luce, capaci di filtrare tra le nubi del primo mattino. In 'Il moto del destino', quattordicesima silloge di trenta liriche, lo scorrere dei versi vuol incitare a chiedersi quanto i pensieri, le scelte e le azioni possano coadiuvare nel cammino dell'esistenza, seppur disseminato di ostacoli, quasi sempre imprevisti.

In 'Rosa d'asfalto', nona raccolta di poesie, metafore e similitudini costellano le trenta liriche che la compongono, quasi trapuntando punti luce arabescati nel buio ingordo del vivere. È un iter introspettivo, virtuale e al contempo reale, dal ritmo moderno e delicato, curato nei dettagli e raffinato, costellato da sensazioni variegate quasi concrete e da quesiti profondi.

Instancabile ricerca nell'universo atemporale dell'animo umano, proprio ed altrui, per cogliere tratti, sapori, profumi, suoni e tepori dell'esistere in una infinita girandola sinestetica. 'Specchio', decima raccolta di poesie, si configura dunque come avventuroso viaggio di memorie, esperienze e formazione, proteso prepotentemente verso l'infinitesimale. Sentimenti tersi e profondi si riflettono come in uno specchio nella descrizione di aspetti paesaggistici, dettagliatamente illustrati, quasi dipinti.

«In 'Fili d'Oro', sua undicesima raccolta, attraverso le trenta liriche, che la compongono, l'autrice dipinge, con versi icastici e toni volti all'eleganza, l'eterno dissidio tra la finitezza della condizione umana e la sua brama d'eternità. Scandaglia dunque i recessi dell'animo, conducendo chi legge, tra memorie e desideri, oltre la crudele superficialità dei rapporti umani; con una grazia velata di malinconia intreccia poi sinuose trame dorate tra i meandri più reconditi dell'essere, in modo da superarne per quanto possibile la meschinità delle apparenze.»

'A palpebre socchiuse', tredicesima raccolta di trenta poesie, mira a ingenerare quesiti circa la funzione di sostegno e di rinascita che la ricerca poetica può svolgere nel mondo attuale. La poesia della vita va riscoperta tramite la lente di ingrandimento della semplicità, dello stupore, della curiosità, dell'incanto. Attorno alle nostre esistenze essa crea per giunta una sorta di ideale ampolla di vetro. Le sue pareti trasparenti non possono impedirci il contatto crudo con la realtà cinica e sempre più dolorosa, ma sanno difendere il cuore delle nostre essenze, donandoci, specie nei momenti critici, linfa vitale di sopravvivenza attraverso la scoperta costante della purezza e della bellezza in senso lato. Eccoci dunque intenti a sognare 'A palpebre socchiuse', su variopinte ali di farfalla.

'I Sentieri della Mente', silloge di trenta liriche, riguarda i percorsi consci ed inconsci, liberi e coatti, presenti, passati e futuri, tracciati dai meandri imperscrutabili del pensiero. In questo suo quinto lavoro letterario l'autrice predilige uno stile ancora più cristallino, del tutto privo di orpelli, ma al tempo stesso capace di evocare immagini ed emozioni vive, anche attraverso l'uso ricorrente di simboli, che donano 'concretezza evanescente' ai contesti.

'Intime evoluzioni' è composta da trenta liriche e concerne le trasformazioni che la sensibilità, rimanendo in equilibrio tra i molteplici ostacoli dai quali è ferita, attraversa senza cadere nel più facile cinismo. Con l'antica tecnica, propria della tradizione retorica greca e latina, l'enárgheia o evidentia o demonstratio, l'autrice porta in luce, tra allegorie, similitudini, metafore e ossimori, elementi disparati di vita.

'Petali di speranze', ottava silloge di poesie, è composta da trenta liriche, di cui l'immagine di copertina anticipa il contenuto quasi in una sorta di preludio. Come il delicato e prezioso filo prodotto da un baco da seta viene creata attraverso parole poetiche sottile speranza, per coglierne e coltivarne germogli durante lo scorrere dell'esistere. 'Spes ultima dea est et omnium rerum pretiosissima, quia sine Spe homines vivere nequeunt.'

Questa quarta pubblicazione, anch'essa di trentacinque poesie, è complementare e dicotomica nonché contrapposta alla terza 'L'Anima e il Mare', visione spirituale e idealistica, in quanto focalizzazione più fisica e realistica. Accende piccoli riflettori su vari aspetti del comportamento umano, talvolta tristemente meschino, in uno scenario diversificato sia nel tempo sia nello spazio. Lo stile, scorrevole ed immediato, è ricco di descrizioni screziate e riflessioni introspettive.

Questa terza pubblicazione, anch'essa di trentacinque poesie, è complementare e dicotomica nonché contrapposta alla quarta 'Il Corpo e la Terra', visione fisica e realistica, in quanto focalizzazione più spirituale e idealistica. La natura, nella sua aurea di potenza ed estasi, assurge a cornice dell'anima e protettrice dell'esistenza. Lo stile, fluido ed essenziale, si snoda attraverso immagini, che sembrano materializzarsi in delicati e freschi bozzetti, dipinti dall'occhio esperto d'un pittore.