Catalogo della omonima mostra tenuta a Gorizia presso le Scuderie di Palazzo Coronini Cronberg dal 22 aprile al 02 settembre 2012.

L'eredità e il presente del cinema in quelli che a buon diritto si possono definire i suoi capolavori. Dal 1895, nascita del cinématographe dei pionieri Lumière, a oggi, tutti gli eventi degni di nota trovano posto in questo dizionario che ripercorre, cronologicamente, la storia del cinema attraverso i 1.245 film più significativi. Il cinema esige, per sua stessa natura, che si esca dalla logica esclusiva del rigore estetico. Capolavori non sono solo le opere di assoluto valore artistico (quelle di Dreyer o di Rossellini, di Buñuel o di Tarkovskij, di Chaplin o di Godard), ma anche quelle che rivelano grandi qualità spettacolari, o un eccezionale spiegamento di risorse industriali; narrano storie di alto significato sociale, culturale, filosofico, morale, politico; sono frutto di raffinata sapienza tecnica.

Film/letterature indaga il complesso rapporto tra cinema e letteratura, approfondendo le relazioni che intecorrono tra pagina stampata e immagini filmiche. In questo numero ci si è occupati del paesaggio nelle sue molteplici varietà naturali e metropolitane. Lo si è analizzato sulla scorta di creazioni letterarie che nelle maniere più diverse hanno influenzato non solo la creazione delle immagini ma anche la loro fruizione. Il volume si apre con un saggio sull'estetica del paesaggio, per poi proseguire con studi sul cinema in cui il paesaggio (naturale e cittadino) gioca un ruolo fondamentale, intervenendo nella narrazione quasi come un protagonista: dai film di Michelangelo Antonioni (cui si rende trasversalmente un omaggio) a quelli di Soldini e Martone, da Persona di Bergman agli orrori fuori orario delle metropoli statunitensi, indagati tutti nei loro riflessi letterari. Sono solo alcune, parziali, prospettive di analisi, che speriamo possano offrire spunti per nuovi, più approfonditi studi o, più semplicemente, indurre alla visione dei film citati prestando attenzione ad aspetti finora trascurati e negletti.

Questo dizionario ripercorre la storia del cinema attraverso 1245 capolavori, scelti tra le innumerevoli proposte dell'affascinante macchina da presa. Il cinema esige, per sua stessa natura, che si esca dalla logica esclusiva del rigore estetico. Capolavori non sono solo le opere di assoluto valore artistico, ma anche quelle che: rivelano grandi qualità spettacolari, o un eccezionale spiegamento di risorse industriali; narrano storie di alto significato sociale, culturale, filosofico, morale, politico; sono frutto di raffinata sapienza tecnica; nascono da una ricerca linguistica inventiva; recano l'impronta di un fenomeno cinematografico come il divismo; affrontano le tematiche di vasta risonanza; hanno conosciuto il successo.