«Il proficuo e fertile connubio tra un'anima profondamente lirica con una sensibilitą attenta e partecipe ci dona questa mirabile silloge dal titolo enigmatico e suadente "Tra i quieti rumor"i, frutto della straordinaria vena versificatoria della poeta Melina Barbati, la quale conferma ancora una volta di pił le sue doti di interprete delle sofferenze e dei disincanti che affliggono la vita delle donne. Nell'intero corpus della raccolta finalitą prioritaria dell'investigazione poetica pare la volontą di riportare alla luce e dare voce alle millenarie angherie che da tempi immemorabili attanagliano l'esistenza delle donne, in luoghi e spazi quanto mai lontani e differenti, costrittivamente suddite di una cultura patriarcale che le relega in fondo ad un abisso di violenze e di morte» (dalla prefazione di Antonella Cagnolati)

«Il proficuo e fertile connubio tra un'anima profondamente lirica con una sensibilitą attenta e partecipe ci dona questa mirabile silloge dal titolo enigmatico e suadente "Tra i quieti rumori", frutto della straordinaria vena versificatoria della poeta Melina Barbati, la quale conferma ancora una volta di pił le sue doti di interprete delle sofferenze e dei disincanti che affliggono la vita delle donne. [...]» (dalla Prefazione di Antonella Cagnolati)

«Il titolo stesso ci permette di entrare nel topos fondamentale che fornisce tanta materia alle poesie: si tratta del tempo inteso come nume tutelare dell'esistenza, sia nella sua accezione malvagia, quasi un demone sterminatore che tutto distrugge, dimentica, consuma (volti, figure, affetti, esperienze, legami), dall'altra dipinto a guisa di divinitą consolatrice che lenisce, consola, custodisce, risana. Dunque il tempo come tema rilevante che garantisce alla raccolta un suo coerente monolitismo, al quale gli altri nuclei concettuali si rapportano come elementi di contorno, per illuminare, chiarire, sottolineare il valore stesso della vita, delle sue esperienze che fluide scorrono o pił spesso precipitano senza una loro redenzione dentro il magma caotico dell'inesorabile Crono.» (Antonella Cagnolati).