Le storie più famose del mondo scritte per i bambini e molto amate anche dagli adulti:- La bella addormentata nel bosco- Cenerentola- Puccettino- Il gatto con gli stivali- La Bella e la Bestia.

In controtendenza rispetto ai molti rimaneggiamenti che le splendide fiabe di Charles Perrault, ispirate alla tradizione popolare, hanno subito nel corso del tempo, Giuseppe Girimonti Greco ed Ezio Sinigaglia con la loro traduzione riportano alla luce le versioni originali, incluse le argute morali aggiunte dall'autore. Ad accompagnare i testi le sognanti illustrazioni di Gemma O'Callaghan. Età di lettura: da 7 anni.

L'abilità del gatto che procura un castello al suo padrone, e l'ingenuità i della fanciulla che rivolge la parola a un lupo; l'innocenza della principessa costretta a travestirsi da asino, e l'ingegno di un bambino piccolissimo, che lo rende più forte dell'orco gigantesco: sono trame che conosciamo da sempre, con una morale eterna, impossibile da dimenticare. Undici fiabe illustrate, da Cappuccetto Rosso a Barbablù, da La bella addormentata a Pollicino, che ci permettono di tornare alle atmosfere incantate dell'infanzia, e di riscoprire particolari inaspettati, recuperando la versione originale della raccolta scritta e ideata da Charles Perrault nel 1680. Un volume raro, adatto a tutte le età, ai più piccoli che ancora non conoscono i gioielli della tradizione, e ai lettori adulti che sapranno apprezzare i dettagli perduti delle ambientazioni e delle storie, spesso più fosche e stravaganti degli adattamenti posteriori. Un salto in un passato mitico, un classico il cui valore viene esaltato dall'accostamento con le incisioni di Dorè, uno dei più grandi maestri dell'illustrazione di tutti i tempi. Età di lettura: da 10 anni.

C'era una volta un gentiluomo, il quale aveva sposata in seconde nozze una donna così piena di albagia e d'arroganza, da non darsi l'eguale. Ella aveva due figlie dello stesso carattere del suo, e che la somigliavano come due gocce d'acqua. Anche il marito aveva una figlia, ma di una dolcezza e di una bontà da non farsene un'idea... Così comincia la Cenerentola di Perrault, la storia della fanciulla vestita di stracci che, grazie alla sua Comare, andrà al ballo e farà innamorare il principe, nella sua traduzione italiana più conosciuta, quella di Carlo Collodi. Età di lettura: da 5 anni.

L'abilità del gatto che procura un castello al suo padrone, e l'ingenuità della fanciulla che rivolge la parola a un lupo; l'innocenza della principessa costretta a travestirsi da asino, e l'ingegno di un bambino piccolissimo, che lo rende più forte dell'orco gigantesco: sono trame che conosciamo da sempre, con una morale eterna, impossibile da dimenticare. Undici fiabe della tradizione, da Cappuccetto Rosso a Barbablù, da La bella addormentata a Pollicino, che ci permettono di tornare alle atmosfere incantate dell'infanzia, e di riscoprire particolari inaspettati, recuperando la versione originale della raccolta scritta e ideata da Charles Perrault nel 1680. Un volume adatto a tutte le età, ai più piccoli che ancora non conoscono i gioielli della tradizione, e ai lettori adulti che sapranno apprezzare i dettagli perduti delle ambientazioni e delle storie, spesso più fosche e stravaganti degli adattamenti posteriori. Età di lettura: da 10 anni.

Ai suoi tre figli un mugnaio lascia come unica eredità un mulino, un asino e un gatto. Il più giovane, che deve accontentarsi del gatto, è inconsolabile ma l'astuto felino lo rassicura con queste parole: «Non vi angustiate, padron mio; vi basterà procurarmi un sacco e farmi approntare un paio di stivali perché io possa camminare tra i roveti, e vedrete che non avete ereditato così male come pensate.» Così comincia la celebre versione di Charles Perrault della fiaba tradizionale europea meglio conosciuta come Il gatto con gli stivali e qui ritradotta a partire dal testo francese apparso per la prima volta, con il titolo di Maistre Chat, nel volume Histoires ou Contes du temps passé, del 1697. Ad accompagnare questa nuova traduzione sono le immagini dell'illustratore messicano Gabriel Pacheco. Visivamente si può dire che questo sia un libro d'oro e d'argento, una possibile allusione alla ricchezza che, insieme all'ingegno, è il tema di fondo del racconto, in cui ai beni ereditati si contrappongono quelli ottenuti grazie all'intelligenza e necessari per conquistare la stima di un re e il cuore di sua figlia. Predominanti sono infatti gli sfondi dorati e color grigio argento, su cui spiccano un brillante turchese e l'oro che sembra emergere plasticamente dalle tavole che privilegiano i toni neutri e freddi. Bidimensionali e stilizzati, sia i personaggi sia gli elementi naturali e architettonici si stagliano sullo sfondo con un effetto collage e si caratterizzano per la finezza con cui vengono trattati i particolari. Degna di nota è soprattutto la cura dedicata ai ricami degli a

Età di lettura: da 3 anni.

Il più giovane dei tre figli ebbe in eredità solo un gatto. Già, solo un gatto. Eppure fu fortunato: proprio grazie all'astuzia del Gatto, il figlio del povero mugnaio divenne il Marchese di Carabas e sposò felicemente la figlia del Re. Wolfango ha illustrato, ancora una volta magistralmente, l'intramontabile fiaba di Charles Perrault con immagini che ne esaltano il divertimento, la gioia narrativa e l'attenzione pedagogica.

C'è un gatto molto intelligente che parla e indossa un paio di eleganti stivali... Età di lettura: da 4 anni.

C'è una bambina con un cappuccio rosso che deve andare dalla nonna al di là del bosco... Una storia e tante illustrazioni per portarti dentro il mondo delle fiabe più morbide che ci siano. Età di lettura: da 4 anni.

Età di lettura: da 4 anni.

Età di lettura: da 4 anni.

Centinaia sono le versioni, rimaneggiate, riscritte o reinterpretate da penne illustri, delle storie messe per la prima volta nero su bianco nel 1697 da Charles Perrault. Fu all'epoca, infatti, che il celebre letterato francese decise di intraprendere un ambizioso progetto: trasformare alcune storie della tradizione orale in racconti letterari, con tanto di morale, da destinare ai salotti della Francia del Re Sole. L'intento dichiarato di Perrault era 'contaminare' la cultura e la letteratura del tempo mediante il recupero delle credenze pagane e dei motivi superstiziosi e magici del folklore. La forza intrinseca di quella sfida è dimostrata dal fatto che le sue storie hanno attraversato tre secoli migrando di bocca in bocca, di penna in penna - prima fra tutte quella dei fratelli Grimm. L'ironia della sorte ha voluto non solo che l'intento modernizzatore di Perrault abbia dato vita a dei 'classici' per antonomasia, ma anche che la popolarità di ciascuna delle sue storie abbia preso il sopravvento sull'autore, a tal punto da assumere una vita propria. Con la fiaba inedita 'I desideri strampalati'. Età di lettura: da 6 anni.

Presents a retelling of the classic fairy tale of a princess who falls asleep for a hundred years to be awakened by a prince who arrives on just the right day.

CINDERELLA AND OTHER STORIES - PERRAULT CHARLES - Harper UK

"These tales [will] appeal to all minds alike. They possess a charm which carries on the [listener]." -Classic Reader

A collection of much-loved fairy tales retold for modern listeners.

Once Upon a Timeless Tale Collection is a contemporary retelling of the most well-known and best-loved fairy tales of all time. Traditional stories from Hans Christian Anderson and Charles Perrault are brought alive for a fresh generation of listeners, giving these timeless classics a new lease of life.

Once Upon a Timeless Tale Collection belongs in every child's audiobook collection.

Stories included:

"Goldilocks and the Three Bears"
"Jack and the Beanstalk"
"Little Red Riding Hood"
"The Princess and the Pea"
"Puss in Boots"
"The Ugly Duckling"

Presents a retelling of the cat who helps his owner, the youngest of three sons, luck his way into a wife and a castle.

Presents a retelling of the story of Cinderella, who although mistreated by her stepmother and stepsisters, meets her prince with the help of her fairy godmother.

From the acclaimed and popular illustrator of the New York Times bestseller Alice’s Adventures in Wonderland and Snow White, comes a unique and visually stunning spin on Cinderella—published to coincide with the release of the major-motion picture from Walt Disney directed by Kenneth Branagh and featuring an all-star cast.

Charles Perrault’s story of a sweet-tempered young girl, forced into servitude by her evil stepmother and stepsisters, who finds true love with a handsome prince (with the help of a fairy godmother), has enchanted readers for more than 300 years. In this lavishly illustrated retelling of the classic fairytale, Camille Rose Garcia reimagines Cinderella through her distinctive visual aesthetic. Hers is a Cinderella for the twenty-first century: dark, compelling, vibrant, and enthralling.