In questa collana, dedicata ai giovani lettori che si avvicinano alla lingua inglese, le storie più amate di sempre sono raccontate in inglese e accompagnate dalla traduzione in italiano. I testi, brevi e dal lessico semplice, scritti in stampatello, sono stati realizzati appositamente per adeguarsi in ogni aspetto al secondo livello di apprendimento (livello A2 della certificazione CERF). All'interno del volume si trova l'indirizzo del minisito su cui è disponibile, gratuitamente, la versione audio delle fiabe, lette da una voce narrante madrelingua. Infine giochi e indovinelli aiutano il bambino a verificare, divertendosi, la comprensione della storia. Età di lettura: da 6 anni.

La storia di Peter Pan affascina piccoli e grandi, perché è la storia di quel 'bambino' che abbiamo tutti in fondo al cuore, dove resterà per sempre rifiutandosi di accettare lo strano mondo degli adulti. Le vicende di Peter, Wendy, Campanellino e Capitan Uncino, ambientate nella favolosa Isolachenoncè, rivivono in questo libro ad alta leggibilità, con le suggestive illustrazioni di Roberta Briatico. Età di lettura: da 9 anni.

Alice e le sue avventure nel favoloso Paese delle Meraviglie, di là e di qua dallo specchio. Wendy, l'amica di Peter Pan che per molti lettori è la vera eroina dei romanzi con il bambino che non vuole crescere. Infine Dorothy, la piccola protagonista portata da un tornado nel fantastico mondo di Oz. Tre ragazzine curiose e audaci, al centro di tre grandi classici che, ciascuno a suo modo, hanno saputo celare sotto le spoglie del racconto di fantasia messaggi e metafore della vita. Questo libro è l'occasione per rileggere i tre romanzi - 'Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie', 'Peter Pan' e 'Il Mago di Oz' -, cogliendone la grande modernità.

I grandi classici per ragazzi raccontati ai piccoli lettori di oggi. Peter Pan è un bambino che sa volare e non vuole crescere. Insieme ai fratelli Darling, all'inseparabile amica Trilly e a un gruppo di Bambini Smarriti, vive un'incredibile avventura in un luogo magico chiamato Isolachenoncè. Con un'appendice di giochi ispirati al romanzo! Età di lettura: da 9 anni.

Se la storia di Peter Pan e della sua Neverland fa parte dell'immaginario di tutti noi, meno noto è invece il romanzo che di Peter Pan costituisce l'atto di nascita, 'L'uccellino bianco', un 'romanzo per adulti' che, come i tanti altri scritti da Barrie, ruota intorno al tema dell'incapacità di accettare la fine dell'infanzia. Raccontata in prima persona da un narratore di mezza età, nel quale è ben ravvisabile l'alter ego dell'autore, è la storia dell'amicizia - intensa, bellissima e a tratti dolorosa - tra lui e il ragazzino David: insieme inventano scherzi e giochi, ridono e piangono, e si raccontano storie. Una di queste, che occupa la parte centrale del romanzo, è la fiaba di 'Peter Pan nei Giardini di Kensington', che in seguito volò via, come il suo piccolo protagonista di soli sette giorni, dal romanzo-casa in cui era nata, e fu sempre pubblicata da sola, godendo del successo planetario e inarrestabile dell'altro Peter Pan, il 'ragazzo che non voleva crescere', e delle sue magiche avventure. Mentre cadeva nell'ombra - e ancora ci resta - quell''Uccellino bianco' che gli ha dato vita: un romanzo strano, ricco, originalissimo, commovente e ironico, comico e drammatico, scritto in un linguaggio innovativo fino al paradosso, in cui le voci e le storie del bambino e dell'adulto si cercano e si incontrano, si sfidano e si mescolano in una struttura narrativa anch'essa fluida ed eterogenea, che sembra voler scardinare dall'interno la forma 'adulta' del romanzo realistico ottocentesco per far posto alle forme e alle parole del gioco, dell'improvvisazione e della fantasia. U

Peter Pan. Level 3. Con espansione online

Una stellina piccola piccola avvertì Peter, e lui spiccò subito il volo, seguito da John, Michael e Wendy... E via verso l'Isola-che-non-c'è. Iniziano proprio là le avventure più incredibili che i tre fratellini mai avrebbero immaginato! Le interessanti note su Peter Pan a fine libro e le giocose e coloratissime illustrazioni di Claudia Venturini accompagnano i piccoli lettori in una delle storie più divertenti della letteratura per ragazzi. Età di lettura: da 6 anni.

Peter Pan, la storia senza tempo dell'eterno bambino sospeso in una dimensione incantata che ha affascinato generazioni di lettori di tutte le età, viene ora riproposta nel suo testo integrale - ritradotto con freschezza per i nostri tempi - e magistralmente illustrata da Tatjana Hauptmann. Età di lettura: da 8 anni.

Peter Pan è un breve romanzo sconcertante. Per i più piccoli è un racconto di fantasia, ma il bambino che non vuole crescere parla ai lettori di tutte le età con un potente, inquietante messaggio universale. Le sue avventure con Wendy e i ragazzi sperduti dell'Isola-che non- c'è tra sirene, indiani, fate e pirati danno forma a quei sentimenti radicati nell'inconscio di tutti, che ci legano agli affetti, all'ignoto e alla libertà in una tensione continua, irrisolta come l'infanzia di Peter. L'opera di Barrie, apparsa per la prima volta in forma teatrale nel 1904, è spiritosa, ricca di suspense, intrisa di irresistibile magia: un classico della letteratura fantastica.

PETER PAN - BARRIE JAMES MATTHEW - Sodis

Peter Pan is a character created by Scottish novelist and playwright J. M. Barrie. A mischievous boy who can fly and never grows up, Peter Pan spends his never-ending childhood adventuring on the small island of Neverland as the leader of his gang, the Lost Boys, interacting with mermaids, Native Americans, fairies, pirates, and occasionally ordinary children from the world outside of Neverland.

Peter proviene da un'isola dove i bambini non crescono mai e la vita scorre libera e spensierata. Ma l'isola è popolata anche dalla ciurma del terribile Capitano Hook, il quale ha paura di una sola cosa: del coccodrillo che ha mangiato la sua mano. Età di lettura: da 9 anni.

Una stellina piccola piccola avvertì Peter, e lui spiccò subito il volo, seguito da John, Michael e Wendy... E via verso l'Isola-che-non-c'è. Iniziano proprio là le avventure più incredibili che i tre fratellini mai avrebbero immaginato! Le interessanti note su Peter Pan a fine libro e le giocose e coloratissime illustrazioni di Claudia Venturini accompagnano i piccoli lettori in una delle storie più divertenti della letteratura per ragazzi. Età di lettura: da 6 anni.

L'indimenticabile figura dell'orfano Peter, il bambino che non vuole crescere e che sa volare, nasce dalla fantasia di James Matthew Barrie che nel 1906 pubblica le storie di Peter Pan nei Giardini di Kensington . Ma è nel famosissimo Peter e Wendy del 1911 che fa la sua comparsa il ragazzino che tutti conosciamo: è in questo romanzo che si raccontano le straordinarie avventure di Peter e dei Bimbi Sperduti sull'Isolachenoncè, in un mondo popolato di pirati, sirene, fate, indiani. Eroe di avventure ricche di colpi di scena, tra epici combattimenti e atmosfere sognanti, Peter Pan è diventato il simbolo dell'infanzia come momento di infinita libertà creativa della fantasia e di ribaldo rifiuto degli adulti e delle loro bizzarre convenzioni.

Il Capitano W., reduce di guerra, quarantenne e scapolo, vive con inglese regolarità le sue giornate, assieme a un cane San Bernardo, Porthos, unico suo motivo di affetto. I suoi passatempi preferiti sono la scrittura e frequentare il suo club. Da li osserva curioso ogni giorno Mary A., una giovane ragazza di classe meno abbiente, che fa la bambinaia, e il suo innamorato, postino e pittore. Quando scopre che i due hanno litigato mortalmente, riesce, a loro insaputa e con uno scaltro inganno, a farli riconciliare. Diventato amico della coppia, comincia presto a occuparsi anche del loro figlioletto David, portandolo spesso ai Giardini di Kensington, dove i due ambientano le loro storie. E sarà proprio in queste storie che comparirà per la prima volta Peter Pan. Il racconto include 'Peter Pan nei giardini di Kensington'.

Peter Pan. Helbling readers red series. Con e-zone. Livello A1. Con CD-Audio

DOM 1: PETER PAN MP3 PK

Lo straordinario successo di Peter Pan, nato da un 'gioco di ruolo' tra lo scrittore e i bambini Llewelyn Davies, ha finito per occultare le altre opere di James Matthew Barrie. 'Like English Gentlemen' fu scritto per raccontare a un bambino - Peter, figlio del capitano Robert Falcon Scott, l'esploratore amico di Barrie - l'avventura e la morte del padre, nel corso della spedizione al Polo Sud del 1910-1912. Benedicta Froelich indaga la relazione tra Barrie e Scott, tra 'Neverland' ('L'isola che non c'è' di Peter Pan), e l'Antartide, luoghi favoleggiati d'una conquista di sé, luoghi in cui sfuggire alle soffocanti convenzioni della società vittoriana e tentare un modo più libero ed elevato del vivere. Barrie e Scott - due visionari, due ragazzi 'che non volevano crescere', vedevano nella morte 'la più grande di tutte le avventure', caratterizzata da coraggio, dignità e altruismo. In 'Peter Pan', Wendy aveva detto: 'Spero che i nostri figli muoiano come gentiluomini inglesi' - idealizzazione in cui si esprime una pacificata e quasi mistica esperienza della morte.

'Peter Pan nei giardini di Kensington' è un romanzo di James Matthew Barrie pubblicato nel 1906. Da non scambiare per un prequel di Peter Pan e Wendy (1911), esso è in realtà un lavoro completamente autonomo. Apparso nel 1902 all'interno della raccolta 'L'uccellino bianco', presenta per la prima volta la figura di Peter Pan che, appena nato, scappa dalla finestra di casa e arriva volando nei giardini di Kensington. Quello che di giorno è un comune parco, di notte si trasforma in un luogo magico popolato da fate, uccelli parlanti e gnomi battaglieri: un posto dove non si vuole mai diventare adulti.

'Seconda stella a destra, questo è il cammino, e poi dritti, fino al mattino...'. Chi non conosce la storia di Peter Pan? In questo libro sono narrate le sue avventure, con un linguaggio moderno e accattivante: la fuga da casa verso i Giardini di Kensington, il momento in cui diventa il capo dei Bimbi Sperduti, l'amicizia con Campanellino, lo scontro finale con Capitan Uncino... Una storia per tutti i tempi, perché con le storie non si finisce mai di giocare. Con drammatizzazione inclusa. Età di lettura: da 9 anni.

Peter pan. Con e-book. Con espansione online Simone per la Scuola

'Read Book. Energy think' è apprezzato da bambini, adulti, studenti, nelle professioni, durante i viaggi, a casa o sulla spiaggia sotto l'ombrellone. In questa confezione dei CofaLetti c'è un Peter Pan diverso da quello che conosciamo: quando decide di scappare dalla sua cameretta e volare verso i giardini di Kensington, ha solo una settimana di vita. Una favola sull'incanto e sulla fragilità dell'infanzia, che anticipa molti dei temi che Barrie svilupperà in 'Peter e Wendy'. Età di lettura: da 7 anni.

Le fiabe classiche con nuovissime illustrazioni e il testo semplice e fedele all'originale. Età di lettura: da 3 anni.

Età di lettura: da 4 anni.

Tutte le sere, a Londra, in casa Darling la giovane Wendy intrattiene i suoi due fratellini con le affascinanti storie della banda di capitan Uncino, il mitico pirata che non ha paura di nulla tranne che del ticchettio dell'orologio. Le sue storie sono così avvincenti che Peter Pan ogni sera lascia il Paese-che-non-c'è - un luogo magico popolato da fate e creature incantate, raggiungibile solo dai bambini grazie alla loro fantasia - per andare ad ascoltarla. Ma una notte Peter Pan perde la sua ombra, e per ringraziare Wendy dell'aiuto ricevuto nel ritrovarla, le propone di seguirlo nel Paese-che-non-c'è perché si occupi dei ragazzi smarriti che lo abitano. Wendy e i suoi fratellini partono così alla volta del Paese. Qui le emozioni non mancano di certo: fra fantastiche avventure e scontri con il malvagio capitan Uncino e i suoi pirati, il coraggio dei tre ragazzi verrà messo duramente alla prova... e loro scopriranno che crescere non è affatto male. Introduzione di Beatrice Masini. Età di lettura: da 9 anni.