G. Partoens - N. De Maeyer, An Early Sermon on Tithing. A Study of its Three Versions and Relation to Caesarius' S. 33. With «editio princeps» of the Version Preserved in Roma, BNC, Sess. 55 - F. Perotti, Problemi di datazione e prospettive filologiche tra «Epistola synodica» e «Regula pastoralis» - F. Lo Monaco, Paolo Diacono, Andrea da Bergamo e un anonimo sangallese - E. Mosiewicz, La «Passio Petri Alexandrini» latina (BHL 6698B). Studio della tradizione ed edizione critica - P. Pellegrini, Dante, Riccobaldo e le cronache medioevali: Guido da Montefeltro tra le anguille di Bolsena - A. Malandrino, La «Dispersa» 43 di Francesco Petrarca e il verbo «blatero» - G. Pirani, Le vestigia di un perduto trattato teorico-musicale nel ms. Bruxelles, Bibliothèque Royale de Belgique, II 785 - T. Haye, Die Schlacht von Agincourt und der Tod des Dauphins Ludwig von Viennois. Ein sapphisches Klagelied aus dem Jahr 1416 - O. Igorivna Davydova, La versione di Dzierlaw del «Livre» di Jean de Mandeville. Una traduzione latina della redazione tedesca di Otto von Diemeringen. Note e Letture. Indici.

'Dieci anni di politica, militanza, cultura, vittorie, radicamento sul territorio e goliardia. Un decennio, quello di Azione Universitaria Pavia, che Vittorio Pesato racconta nei minimi particolari'.

Se papa Giovanni XII è passato alla storia come un «monstrum» - sacrilego, spergiuro, blasfemo, simoniaco, stupratore, assassino, addirittura diabolico -, ciò si deve principalmente al vivacissimo pamphlet composto da Liutprando di Cremona contro di lui e in difesa dell'imperatore Ottone, che l'aveva deposto. Il testo latino è accompagnato da traduzione italiana e commento, ed è corredato da altri scritti coevi che ci raccontano la vicenda, talvolta da punti di vista diversi.

Siamo nel bel mezzo del Medioevo, in quel secolo X quando, sfaldatosi in Occidente l'impero fondato da Carlo Magno, ha inizio un regno d'Italia conteso senza esclusione di colpi dai potenti delle regioni settentrionali con l'appoggio, o l'ostilità, dei sovrani tedeschi e del papa. Liutprando, rampollo di una famiglia di rilievo, nasce a Pavia - capitale del regno verso il 920, vi viene educato, entra sin da bambino a corte cantando nel coro, diviene diacono, viene inviato da Berengario in ambasceria a Costantinopoli. Un contrasto violento con il sovrano lo costringe a riparare presso Ottone I, re di Germania e futuro imperatore, del quale sarà spesso emissario importante. Alla corte di questi, nel 956, l'inviato del califfo di Cordova, Recemundo vescovo di Elvira, esorta Liutprando a comporre un'opera di carattere storiografico. Nasce, allora, l'Antapodosis in sei libri: i primi tre narrano vicende delle quali l'autore ha appreso da altri, gli ultimi di eventi dei quali è stato testimone diretto. È la storia intricata dei 'fatti degli imperatori e dei re' di mezza Europa, di forti condottieri e di principi 'smidollati' ed 'effeminati', e s'intitola Antapodosis perché l'autore l'intende come una 'ritorsione', una sorta di vendetta, contro Berengario e la moglie Guilla per quel che essi hanno fatto a lui. Introduzione di Girolamo Arnaldi.

'La Vita di Carlo Magno' di Eginardo (770 ca. - 840) è una delle opere più famose della letteratura latina del Medioevo. Il suo autore, fra i massimi intellettuali del tempo, costruisce una biografia sorprendente per eleganza e consapevolezza di scrittura, e insieme abile nella rappresentazione del suo sovrano. L'opera è proposta qui con traduzione a fronte e commento, e con saggi introduttivi di Giuseppe Albertoni, Ileana Pagani, Luigi G. G. Ricci, Francesco Stella, Alessandro Zironi.

Sono stata addestrata ad allenare gli occhi ma, quel giorno, quando sono saltata in aria, non ho davvero visto nulla. Bala Murghab 17 maggio 2010Cristina Buonacucina, nata a Foligno nel 1983, si arruola come VFP1 nel 2005. Dopo l'addestramento ad Ascoli Piceno, è assegnata come Caporale a Bolzano al 4° Reggimento A.V.E.S. 'Altair'. È fra le prime cinque donne inserite nel Reggimento, fino ad allora prettamente maschile. Nel 2008 vince il concorso per VFP4. Di nuovo ad Ascoli Piceno e poi il trasferimento al 32° Reggimento Genio Guastatori di Torino. Ottiene la qualifica di MINEX, cioè di mini artificiere. Parte per l'Afghanistan nel marzo 2010 ed è promossa Caporale Maggiore. Il 17 maggio 2010, nella località Mangan, mentre si recava a Bala Murghab a bordo di un Lince, è gravemente ferita dall'esplosione di un ordigno improvvisato nella quale persero la vita Massimiliano Ramadù e Luigi Pascazio. È la prima donna soldato italiana ferita in Afghanistan.

Il trattato sulla 'Monarchia' - articolata elaborazione teorica di un tema politico che fu per Dante tra i più coinvolgenti, strettamente connesso, nella sua visione, con i temi metafisici e teologici che dominano nel poema - segue il 'De vulgati eloquentia'. Di datazione incerta (ma senza dubbio successiva al 'Convivio'), l'opera, in tre libri, in latino, ebbe grande popolarità nel terzo decennio del '300, oggetto anche, tuttavia, di aspre critiche di parte ecclesiastica, condannata al rogo e più tardi all'Indice dei libri proibiti (da cui fu espunta nel 1881). Malgrado queste difficoltà, che ne hanno penalizzato la tradizione e la circolazione, il testo ha avuto una sua fortuna medievale e in età umanistica, attirando l'attenzione di Cola di Rienzo e di Marsilio Ficino, fino alla 'riscoperta' moderna. La nuova edizione curata da Paolo Chiesa e Andrea Tabarroni, prendendo le mosse dal testo critico di Prue Shaw, porta il suo contributo alla migliore definizione della facies testuale e dei nodi problematici dell'interpretazione, con una nuova traduzione e un puntuale commento, in cui, ripercorrendo il filo espositivo del pensiero dantesco, ne scandisce le articolazioni argomentative, cercando di indagare i rapporti con le fonti, i collegamenti con l'opera maggiore. Arricchisce il volume una serie di appendici che portano un'ampia e documentazione sul dibattito che ha interessato il trattato fra il '300 e il '400, mentre uno Schema sintetico e un indice analitico ne agevolano la lettura.

Il volume, secondo della nuova collana 'Memorialistica e Testimonianze', ci restituisce, attraverso lettere e cartoline postali inedite, l'intenso scambio di informazioni che i prigionieri italiani tennero con le loro famiglie.

Il volume, la prima monografia all'interno del progetto 'La trasmissione dei testi latini del Medioevo', presenta uno studio sulla tradizione manoscritta e a stampa delle opere di uno degli autori italiani più importanti dell'alto Medioevo: Gregorio Magno. La pubblicazione ricostruisce le dinamiche della produzione e trasmissione gregoriana e ne illustra gli aspetti filologici e critico-ecdotici, offrendo lo status quaestionis più aggiornato e completo sulla genesi, diffusione e ricezione delle opere gregoriane, sulla loro tradizione manoscritta e sulle edizioni critiche che ne rendono oggi accessibili e fruibili i testi.

Strumento necessario per la celebrazione della liturgia delle Ore, questo calendario si colloca in un frangente particolarmente felice della Chiesa cattolica: l'Anno della fede 2012-2013. In tale contesto ripercorrere il cammino di Cristo, dall'incarnazione alla risurrezione, offrendo per ogni giorno indicazioni di letture per la Messa e spunti per una meditazione personale, è stato per i Padri carmelitani scalzi d'Italia un impegno più urgente che mai. Le belle citazioni dei Salmi e i giorni dedicati alla commemorazione dei santi e martiri della Chiesa si prestano qui perfettamente all'intento di questo Anno della fede, oltre che a rispondere alle esigenze proprie del volume.

Il giovane caporale maggiore Luca Barisonzi ha ventun anni e non ha dubbi: risponde di sì alla chiamata del suo Paese, che risuona urgente ogni volta che sente intonare l'Inno di Mameli. La missione è un passaggio obbligato per chi, come lui, ha scelto la divisa. Per questo, nel settembre del 2010, è partito per l'Afghanistan, destinazione Bala Murghab, sulla Ring Road. Luca Barisonzi è stato ferito gravemente il 18 gennaio 2011, durante un attentato in cui morì il commilitone sardo Luca Sanna, e da allora è stato ricoverato prima al Reparto Unità Spinale dell'Ospedale Niguarda di Milano e poi in un centro di riabilitazione in Svizzera. Nella sua vibrante testimonianza racconta i ricordi, i sogni e le speranze di un giovane soldato dei nostri tempi, dall'arruolamento volontario alla partenza per l'Afghanistan: gli aiuti umanitari, l'incontro con il popolo afghano e con i suoi bambini, i rapporti con i compagni e la vita quotidiana alla base, fino al tragico epilogo di una missione che per lui non si è ancora conclusa e che continua in ospedale, sulla sedia a rotelle, per riavere una vita il più possibile vicina alla normalità. La sua è la storia di un ragazzo come tanti, di un alpino come pochi, che insegna cosa significhino davvero oggi parole come coraggio, fratellanza, onore, spirito di servizio.

Il viaggio di Guglielmo ha inizio nel 1253: è passato pochissimo tempo da quando il terrore di un'invasione mongola ha sconvolto l'europa. gli invasori sono giunti, invincibili, in Polonia, Boemia, Ungheria, sino alle coste dell'Adriatico, seminando distruzione e facendo prigionieri cristiani di mezzo continente. Poi, sono svaniti. È necessario conoscerli meglio, stabilire relazioni diplomatiche e commerciali, tentare di convertirli. Per due anni il frate fiammingo percorre i territori dell'Asia Centrale, attraversa la regione del Volga e raggiunge Karakorum, la capitale del gran Khan Mangu. Rientrato in Terrasanta nel 1255, Guglielmo scrive l'Itinerarium: un resoconto ufficiale del viaggio in forma di lettera, una relazione che sfata le leggende diffuse in Occidente sui mostri che popolerebbero le regioni misteriose dell'Asia. È un uomo forte, colto, infaticabile, aperto. Gli interessano gli usi e i costumi dei Mongoli, le persone che incontra, le discussioni che tiene con loro. Rimane colpito dal loro perenne vagare di nomadi, turbato dall'assenza di città, villaggi e case, spaesato negli orizzonti senza fine delle steppe: 'Tutto ciò che vedevamo era cielo e terra...' scrive; 'per tutto quello spazio non ci sono né boschi, né alture, né pietre, ma solo ottima erba'.

Contributi in lingua italiana e inglese.

Atti del Convegno internazionale di studi (Cividale del Friuli-Premariacco, 10-13 ottobre 2002)

Nel panorama delle fonti che permettono di conoscere l'età medievale, le cronache costituiscono una risorsa importantissima, ma non facile da trattare: il condizionamento del genere letterario è spesso notevole, per la loro duplice valenza di veicolo di informazioni e di testi letterari. Talvolta meno affidabili dei documenti come fonti storiche in senso stretto, le cronache presentano tuttavia una molteplice possibilità di approcci, che ai documenti è in genere preclusa. Nel caso di Milano, in particolare, il materiale cronachistico medievale è ampio, ma non ancora adeguatamente indagato; la maggior parte dei testi è inedita o pubblicata in edizioni ormai obsolete, e soltanto per pochi di essi sono disponibili studi recenti.

Atti del Convegno internazionale di studi