Quando il tempo interiore di un individuo scorre più velocemente di quello a lui esterno può accadere che il calendario ostacoli il futuro. Se il ricorso al mondo dell'immaginario non cede a una fredda allegoria della realtà o ad astrusi simbolismi della vita, ma favorisce l'emersione del potenziale umano, allora sono pronte le chiavi per l'apertura di nuovi orizzonti. Nell'eterna osmosi fra storia sociale e storia individuale, i personaggi di questo libro hanno scavalcato il recinto di una prospettiva univoca e semplicista. Il loro sforzo nella costruzione di un equilibrio tra sofferenza e perdono, risentimento e rimorso, tradizione e innovazione, ideale e materiale, ha evocato la manifestazione dell'amore. La sua epifania, appunto.