Politico, letterato, giurista e braccio destro dell'imperatore Federico II di Svevia: questo eri in vita, potente e ammirato, ma ora nient'altro sei che uno spoglio arbusto condannato al supplizio e al dolore eterno. Tu, Pier delle Vigne, a causa dei tuoi peccati giudicato colpevole dal terribile Minosse, trasformato in sterpo e divorato incessantemente dalle crudeli e bavose arpie, regine di queste lande. All'improvviso... Chi sono costoro, uno spirito e un mortale, coraggiosi avventurieri nella Selva dei suicidi? Racconta la tua storia al poeta Dante e alla sua guida, e forse avrai l'occasione di ristabilire il tuo onore! Una missione nei deserti d'Egitto alla corte del sultano, una sortita in un piano parallelo e oscuro alla ricerca di innominabili segreti: porta a termine i compiti assegnati dall'imperatore in persona, pena... L'inferno. Per l'eternitą. In questo libro il traditore sei tu! O forse no...