Raymond Gomborcz è morto e i suoi funerali si terranno a Glasgow. Il professor Garlaschi, docente del rinomato istituto Dahlgren, e lo studente Lupo partono da Raziocity in rappresentanza della scuola per assistere alle esequie dello stimato quanto enigmatico insegnante. Giunti all'aeroporto, Garlaschi e Lupo si rendono conto che la destinazione prevista non è quella che credevano. Non hanno tempo per i ripensamenti, devono partire d'urgenza. Dongara non è Glasgow. La capitale della Drubia, piccolo paese dell'Est Europa, nasconde insidie e sorprese, ma è anche in grado di avvicinare ai propri sogni e far emergere vecchi ricordi. E recarsi al funerale potrebbe non essere impresa semplice.