'Se a Castiglione di Garfagnana domandate chi siano Gianni dell'Isola e la Maria dei Colli, chiunque ve lo saprà indicare. Sì, perché oggi Gianni e Maria, rispettivamente mio nonno e mia prozia, sono due simpatici 'vecchiettini' noti in tutto il comune, ancora scaltri e attivi, che una ne pensano e una ne combinano, proprio come quando erano bambini. E proprio attraverso i loro racconti, andiamo a riscoprire chi furono Gianni e Maria da piccoli e da ragazzi: le birbonate combinate, gli anni difficili della guerra, il viaggio in America della loro mamma e molti altri episodi; e chissà se tra i lettori, qualcuno si identificherà tra le persone che Gianni e Maria citano come compagni delle loro avventure...' (L'autrice)