Chi mai può aver scritto questa cosa sui muri? Quale pulsione lo avrà spinto a farlo? Che significato ha rievocare con una gran festa in costume una dolorosa guerra civile di tanti secoli fa? Quali sentimenti o interessi muovevano i nostri antenati ad armarsi per uccidere e farsi uccidere odiandosi così profondamente? Qualcuna di quelle antiche passioni dorme ancora in qualche anfratto del nostro inconscio? Ora la battaglia sta per avere inizio, prima che alla violenza sia dato libero sfogo, rispondi: tu da che parte stai? Le storie che troverai in queste pagine non sono state pensate per essere lette ma per essere raccontate. Il racconto è per i colligiani; tuttavia, se qualcuno forestiero lo vorrà ascoltare, noi lo accoglieremo secondo il nostro costume, facendolo sentire uno dei nostri e stimandolo in tutto e per tutto come amico e concittadino.