La storia prima di entrare nelle città e poi uscendone, attraversa sempre le loro periferie e ogni volta si fa sentire in queste ultime sugli uomini e sulle terre, nel bene e più ancora nel male non di rado con grande intensità. Questi racconti sulle vicende vissute in un ristretto ambito territoriale hanno lo scopo di mostrare come sia possibile delineare anche un racconto della storia di Roma, dell'Italia e dell'Europa. Roma, come sede del papato e centro della cristianità, per quasi due millenni ha sempre tenuto strette relazioni con tutte le terre dell'Europa attraverso le gerarchie ecclesiastiche e determinato talvolta le sorti di popoli, città e stati.

Il bufalo, per uno scarto improvviso della tigre che a grandi balzi veniva proprio nella direzione di Lucy, visto quell'agitarsi della figurina, s'arrestò di colpo, puntò le zampe, abbassò l'enorme muso e l'attimo seguente puntò dritto su quella piccola creatura che si agitava e lanciava urla forsennate. La poveretta si vide perduta e corse con tutte le forze che aveva verso il dirupo. Sentiva dietro di sé gli zoccoli battere furiosamente il terreno e il soffio del gigantesco animale che le annunciava il colpo fatale delle corna. D'improvviso, a pochi passi dal ciglione, Lucy scartò sulla destra e si gettò a terra. Si sentì sfiorare dagli zoccoli del mostro e, subito dopo, udì il rovinare di questo lungo il ripido pendio e un alto e disperato muggito interrotto di colpo nello schianto della sua enorme massa ai piedi della rupe. La donna aveva raggiunto lo scopo che si era prefissata, ma ora aveva il cuore in tumulto per lo spavento e la fatica. Allora si distese a terra e prese a respirare profondamente e ad accarezzarsi la pancia per rassicurare la piccola che era dentro di lei, alla quale quell'avventura poteva aver arrecato qualche danno. La storia di Lucy non è solo un racconto preistorico, ma la prefigurazione di un futuro dove le donne torneranno a guidare le società.