Il cofanetto 'Quel che non puoi vedere/Tentativi di visione' č la restituzione in forma cartacea di quanto emerso grazie all'omonima performance ideata da Federica Luzzi e Naoya Takahara (Roma 2022, Galleria AOC F58, con F. Arcangeli, M. Lohman, S. Pappalardo, M. Sambati, P. Polidori). Al centro della performance, il particolare acustico reso dal pavimento in legno di AOC, che al passaggio di una persona emette un suono; proprio come 'uguisubari', il pavimento dell'usignolo, presente in molti antichi templi, castelli o residenze nobili giapponesi: mediante un sistema di morsetti e chiodi, ogni volta che le travi vengono calpestate producono un suono simile al canto di questo volatile, avvisando i residenti che qualcuno č entrato. Il libro raccoglie i contributi di G. Dalesio, G. Garrera, A. Kerr, M. Vacca e quelli degli artisti coinvolti, toccando temi come spiritualitą, psicologia, letteratura, filosofia. Il cofanetto invita il lettore ad associare liberamente i vari materiali (oltre al libro, 22 foto, 3 haiku e 3 racconti tradizionali). Un viaggio in un'atmosfera onirica e meditativa, un'immersione inedita e profonda nella cultura giapponese in dialogo con quella occidentale.