Leonardo Valfredda è un avvocato di mezza età, abituato a una vita solitaria scandita da casi legali e vecchi ricordi. Il suo studio, un'eredità lasciatagli dal padre, è il rifugio dove ogni giorno combatte contro il peso delle responsabilità ma anche contro la monotonia della sua routine giuridica. Ma quando decide di riaprire un vecchio caso lasciato incompiuto dal padre - l'omicidio irrisolto di un bambino - la sua esistenza tranquilla viene stravolta. In parallelo, una nuova relazione entra nella vita di Leonardo, portando con sé non solo la passione di un legame inaspettato, ma anche nuove domande. Con una scrittura confortevole e avvolgente, 'L'eredità' trascina il lettore tra intrighi legali, emozioni umane e segreti sepolti. Leonardo, diviso tra i suoi demoni e il desiderio di onorare la memoria di suo padre, si troverà a fronteggiare una verità che non si aspettava, in un viaggio che cambierà la sua vita.

La storia di un uomo semplice, un operaio, che aiutato da una strana circostanza cambia il suo modo di percepire. In qualche modo riesce, sembra per la prima volta, a sentire e a guardare anche le proprie possibilità. La scoperta di se stesso si accompagna con la scoperta del mondo, dei sentimenti, delle possibilità, offrendo finalmente alla vita il suo completo potenziale.

La cultura latino-americana può contare su una duplice ricchezza: quella della lingua spagnola e quella delle lingue aborigene. Queste ebbero la peggio nel momento in cui assunse la propria configurazione la mappa linguistica del continente; molte lingue indigene sono scomparse, altre si avviano all'estinzione e quelle ancora vive sono usate all'interno di comunità che svolgono un ruolo di leader nel concerto latino-americano. Lídice María Gómez Mango de Carriquiry, è nata a Montevideo (Uruguay), dove ha ottenuto la laurea in Lettere. Ha svolto diversi studi linguistici e letterari a Roma, dove risiede. Insegna attualmente lingua spagnola nella Facoltà di Scienze Politiche dell'Università 'La Sapienza' di Roma