La vita Germani, probabilmente l'ultima e certamente la più lunga delle vitae agiografiche in prosa scritte da Venanzio Fortunato, è stata pubblicata da B. Krusch una seconda volta nel 1920, più di trenta anni dopo il corpus di tutte le vite. Il risultato è un testo molto meno normalizzato,probabilmente destinato a una revisione finale da parte dell'autore, di resa estremamente complessa nella traduzione italiana qui pubblicata, la prima in lingua moderna. Riguardo ai contenuti, Germano rappresenta un exemplum, colui che, come e più degli altri di cui Venanzio si occupa (Albino, Paterno, Marcello), assomma in sé le prerogative del vescovo ideale: austero nei costumi, prodigo di elemosine, miracoloso guaritore, elegante predicatore, pastore per il popolo di Dio.

Storia di San Martino, cioè del piccolo Marte. Il guerriero che ha saputo opporre un rifiuto clamoroso all'esercito di Roma ed entrare nella attiva milizia della difesa dei valori di pace, di tolleranza, di tutela degli oppressi e degli sfruttati.

Il volume raccoglie le maggiori opere di Venanzio Fortunato (530ca - 600), poeta della corte merovingia, vescovo di Poitiers (599).