La ricognizione, sia pure inevitabilmente sommaria, delle vie seguite dai danni punitivi nel corso della loro intensa espansione non presenta il mero interesse di qualsiasi narrazione storica. Al contrario, la cronaca della progressiva diffusione dei punitive damages consente di mettere in luce come - proprio attraverso e per effetto della loro circolazione - essi siano progressivamente divenuti oggetto di una questione che risulta composta da interrogativi diversi ed afferenti a pił settori del diritto italiano: primo tra questi, il diritto comparato.