Quando si parla della Grande Guerra il pensiero spontaneamente va alle sanguinose battaglie statiche nel fango delle trincee del fronte occidentale... Il presente lavoro si discosta da questa visione, proponendo un quadro del tutto diverso, oscuro e poco noto; nelle lontane steppe del fronte orientale infatti, i soldati di etnia italiana dell'esercito austro-ungarico vennero fatti prigionieri in grande quantità, una volta internati ed entrati a contatto con la società della Russia zarista inaspettatamente si trovarono davanti ad una scelta: rimanere prigionieri o rinnegare l'antica nazione in favore del Regno d'Italia ed essere rimpatriati vivendo una lunga ed incredibile epopea. Ci fu però un altro gruppo, stavolta di soldati del Regio esercito, che si trovò inviato con il Corpo di Spedizione Italiano in Murmania, al confine coi ghiacci eterni del Circolo polare artico, rendendosi protagonisti di una vicenda in egual misura paradossale ed inaspettata, trovandosi a lottare contro il freddo, la fame e la minaccia d'invasione dell'esercito germanico prima, dei bolscevichi poi...

Il presente lavoro sarà una lettura in cui si cercherà d'intrattenere il lettore ma allo stesso tempo fornirgli e spiegargli nozioni storiche su alcuni fatti d'armi della Grande Guerra. Al tempo stesso la vicenda nell'impianto narrativo si ispira in parte ai classici della letteratura di genere quali soprattutto Niente di nuovo sul fronte occidentale e La via del ritorno di Erich Maria Remarque, ma anche implicitamente a Quarto fanteria di Ernst Johannsen, opera questa semisconosciuta nel nostro paese dal quale venne però tratto il celebre film Westfront 1918 di Georg Pabst. Per quanto riguarda la realizzazione grafica si è optato per il disegno in bianco e nero, giudicato più incisivo ed immediato rispetto al colore.