La riedizione di una sapida versione italiana del libro del padre oratoriano Charles de Condren sul sacrificio e sacerdozio di Cristo, nella passione e nella messa, frutto delle cure amorevoli del problematico discepolo Quesnel, apre un varco nell'anima del seicento francese, il gran secolo della spiritualitą per certi versi rarefatta, ma comunque ben fondata nel cuore del dogma e culto cattolico, che Condren, in un tempo di fiere dispute, - un nome, Port-Royal -, espone con chiarezza e serenitą. Il testo si raccomanda per i problemi soteriologici che suscita connessi all'idea di soddisfazione vicaria, come per l'ampia, drammatica e devota, considerazione sul mistero del Dio crocifisso.