Imago librorum intende affrontare la questione di come il libro si presenta, giocando su un ampio arco cronologico (dal basso Medioevo a oggi) e una vasta estensione geografica (corrispondente con l'Europa occidentale). La questione č di grande rilevanza proprio nella realtą attuale che si interroga sulla sopravvivenza del libro tradizionale sia a livello di conservazione, sia di produzione, sia di fruibilitą. Per cercare di rispondere efficacemente agli interrogativi posti sul tappeto si č radunato un autorevole gruppo di studiosi noti a livello internazionale.

Questa Guida č pensata con uno scopo pratico e divulgativo: comunicare in modo chiaro e lineare la realtą complessa ma affascinante del libro stampato secondo la tecnica messa a punto nel Quattrocento da Gutenberg e impiegata sino agli inizi dell'Ottocento. Non tanto un manuale per catalogatori o una storia dei metodi e delle imprese editoriali, quanto piuttosto un'introduzione alla conoscenza e alla comprensione del libro antico in tutti i suoi aspetti sostanziali. Il percorso prescelto affianca alla esposizione delle tecniche descrittive approfondimenti storici, analisi linguistiche e un'ampia scelta di documenti testuali e iconografici.

L'opera - strutturata in due sezioni distinte (la prima di testo, la seconda di illustrazioni) - prende in esame tutte le edizioni della Bibbia pubblicate in Europa nel XVI e XVII secolo e tradotte in lingua italiana. Essa si presenta come il primo scandaglio sistematico all'interno di una produzione che interessa sia il campo strettamente bibliografico, sia quello letterario, storico-religioso e artistico. Ricchi gli apparati iconografici che illustrano le diverse edizioni.