Ogni persona può far entrare il tesoro della letteratura più alta e celebrata nella propria vita quotidiana. Con qualche dritta, farlo diventa più facile. In questo libro Lucia Masetti ha chiesto alle parole uno dei loro poteri speciali: quello di individuare nel magma del mondo fili singolari di singolare significato. E quelli che ha finito per tracciare sono itinerari che attraversano paesaggi. Di ognuno dei dieci autori che ha scelto ha fatto un paesaggio, e attraverso i concetti di sette parole per ciascuno ha tracciato una via che li esplora - con leggerezza, spontaneità, profondità e meraviglia. Eugenio Montale, Primo Levi, Giovannino Guareschi, Italo Calvino, Giorgio Caproni, Dino Buzzati, Ignazio Silone, Mario Luzi, Alessandro Manzoni, Giovanni Pascoli prenderanno un aspetto tutto nuovo, bello e familiare come la via di casa, sia che ci siano ben noti, sia che leggiamo il loro nome qui per la prima volta. E che piacere avere le indicazioni delle opere in cui ci avventuriamo - così da poterci tornare poi per conto nostro. Un libro perfetto per chi ha sempre saputo che lì, in letteratura, ci sono dei valori grandi, anche se magari ha trovato difficoltà a raccoglierli, nelle proposte più tradizionali e con tutto il caos della vita; magnifico per chi abbia consumato le pagine di questi autori e ha la curiosità di avere una lettura nuova; sorprendente per chi non li conosca affatto.

In lingue differenti possiamo trovare parole parenti che hanno preso significati del tutto diversi. Osservando i bivi etimologici a cui si sono separate, fra le 5 maggiori lingue europee, arriviamo al loro cuore concettuale - al loro nocciolo di pensiero. Quando in due lingue diverse troviamo parole che si somigliano, ma con significati molto diversi, è sempre un caso? No, naturalmente. In 'Parole al bivio' scopriamo come è che le parole - fra italiano, inglese, francese, tedesco e spagnolo - si biforcano a partire da un'origine comune, prendendo strade di significato diversissime. La vita delle parole non è una strada dritta: continuamente, col passare dei secoli e dei decenni, si diramano e prendono vie di significato diverse - e questo è ancor più vero se guardiamo a quel che accade alla medesima parola quando transita in una lingua nuova. Attraverso 72 bivi, con altrettante strane coppie di parole contrapposte nelle cinque maggiori lingue europee, sperimentiamo un modo immediato e penetrante di capire quali siano le logiche, le dinamiche che sottostanno al fenomeno delle divergenze e delle evoluzioni di significato. Gli esiti sono sempre sorprendenti, a volte esilaranti, e squadernano non solo diversi esercizi poetici e d'intelligenza compiuti sulla stessa parola, ma forse ci permettono anche di capire qualcosa in più sul carattere del popolo che li ha sperimentati - anche sul nostro

In lingue differenti possiamo trovare parole parenti che hanno preso significati del tutto diversi. Osservando i bivi etimologici a cui si sono separate, fra le 5 maggiori lingue europee, arriviamo al loro cuore concettuale ? al loro nocciolo di pensiero. Quando in due lingue diverse troviamo parole che si somigliano, ma con significati molto diversi, è sempre un caso? No, naturalmente. In Parole al bivio scopriamo come è che le parole ? fra italiano, inglese, francese, tedesco e spagnolo ? si biforcano a partire da un'origine comune, prendendo strade di significato diversissime. La vita delle parole non è una strada dritta: continuamente, col passare dei secoli e dei decenni, si diramano e prendono vie di significato diverse ? e questo è ancor più vero se guardiamo a quel che accade alla medesima parola quando transita in una lingua nuova. Attraverso 72 bivi, con altrettante strane coppie di parole contrapposte nelle cinque maggiori lingue europee, sperimentiamo un modo immediato e penetrante di capire quali siano le logiche, le dinamiche che sottostanno al fenomeno delle divergenze e delle evoluzioni di significato. Gli esiti sono sempre sorprendenti, a volte esilaranti, e squadernano non solo diversi esercizi poetici e d'intelligenza compiuti sulla stessa parola, ma forse ci permettono anche di capire qualcosa in più sul carattere del popolo che li ha sperimentati ? anche sul nostro. Perché se sono un cavaliere sono cortese mentre l'inglese cavalier è sprezzante? Com'è che il locale del magazzino in inglese diventa magazine, una rivista? Se sono bigotto allora sono bacch

Le parole ebraiche e arabe dell'italiano raccontano una storia magnetica: da una diversa famiglia linguistica - attraverso narrazioni religiose, esotici spazi di scambio e lotta, vicende di convivenza - ci portano termini di pensiero vecchi e nuovi. La lingua italiana è costellata di parole che derivano dall'arabo e dall'ebraico - parole usuali o dotte, che hanno il denominatore comune di un fascino speciale. È il fascino di quella terra che la nostra gente ha chiamato per secoli 'oltremare'. Ma come arrivano da noi così tante parole che appartengono a lingue di una famiglia così distante, quella delle lingue semitiche? E che parole sono, qual è il disegno del tappeto che risulta dall'intreccio? In questo libro mettiamo in ordine una storia complessa, che si è svolta lungo due millenni. Una storia che ci porta l'incenso della narrazione biblica, le spezie e il sangue del viaggio di commercio e di conquista, l'asfissia e la libertà della convivenza. Una storia cucita insieme con la trattazione di quasi centoventi parole che si possono leggere nell'ordine che si vuole, e delle dieci vie d'ingresso che hanno percorso - rese in illustrazioni. Una storia scandita dal tempo ternario delle parole semitiche, delle loro radici fatte di tre consonanti, udite su tutta la piazza del Mediterraneo e d'Europa.

La vita di un ragazzo che gestisce un banco del pesce è immersa nelle figure retoriche. Ne raccontiamo 40 e ciascuna è parte di un episodio della vita di Giuseppe, al mercato di San Benedetto di Cagliari. Le figure retoriche sono mosse, passi, modi di pensiero, piccole magie con cui cerchiamo di incidere di più sulla mente delle altre persone, e che ininterrottamente agiscono sulla nostra. Sono vita pura. Il loro racconto non può essere chiuso in un'aula come di solito s'immagina. Per questo abbiamo scelto di strutturare una storia ed esplorare quanto davvero le figure retoriche - da quelle che intervengono sulla forma a quelle che intervengono sul significato - agiscano nella quotidianità. Nella quotidianità di un luogo aperto e vivo. Serviva un mercato. E nessun mercato è aperto come quelli di una città portuale. Abbiamo scelto di cercare la nostra storia nel mercato civico di San Benedetto, a Cagliari. Settore ittico, da cui dominare in scorcio tutti i discorsi che vanno dal mare alla cucina - tutte le figure retoriche che vi si agitano. Abbiamo scelto di raccontare la sfida di Giuseppe, poco più che ventenne, che si ritrova (senza davvero aspettarselo) a gestire per conto suo un banco del pesce al mercato di San Benedetto, con dubbi, alleati, imprevisti, sogni sterzati, antagonisti, un mestiere da imparare, una vita fuori, motti, litigi, profumi e rumori, e ogni tanto uno squarcio di pace. Le 40 carte della sua storia sono mescolate: ciascun episodio è introdotto con la spiegazione dettagliata di una figura retorica, e ci?nterviene, in maniera naturale, discreta. E prop

80 storie di letteratura, 80 scorci da prima di Dante ai giorni nostri su autori, opere, mode e soprattutto lingua, ciascuno aperto da una parola del nostro vocabolario, spiegata e commentata. Non è una storia della letteratura, sono ottanta storie di letteratura - personaggi e autori. In un viaggio di ottanta tappe, Giorgio e Lucia vi accompagneranno dalla nascita della nostra lingua ai giorni nostri, guardando e facendosi emozionare da un pugno di versi, da uno stralcio di prosa, guardati dalla finestra di una parola, nota o meno nota, dal belvedere di un pensiero mai fatto. Ci sarà da imparare qualcosa di specifico, e riusciremo a schiarirci diverse idee; e ci sarà da cogliere, di tappa in tappa, di parola in parola, quel sentimento d'innamoramento per la propria lingua, per i propri racconti, lanciati avanti venti o mille anni fa, e che rinnoviamo con occhi nuovi ad ogni frequentazione. Le tappe sono divise in tre sezioni: Dante (autore dell'italiano quando l'italiano era una lingua del futuro) Dalla nascita dell'italiano alla nascita dell'Italia Autori contemporanei Ciascuna tappa ha il nome di una parola: la parola viene raccontata da Giorgio nel suo uso, nei suoi significati, nella sua storia, e poi Lucia, scegliendo un brano letterario in cui questa parola brilla, la osserva nella vita della nostra letteratura.

Quale e come dev'essere la lingua d'Italia? Una narrazione a fumetti sul fondamentale dibattito circa queste domande (la questione della lingua), da Dante ai giorni nostri: a parlare in modo inedito sono i suoi protagonisti con le loro vive voci. 'La questione della lingua' è il dibattito acceso dal Rinascimento su quale debba essere la lingua da parlare in Italia, di come debba essere l'italiano. È un tema cardinale e appassionante, una chiave fondamentale per capire da dove veniamo e dove andiamo, pieno di grandi trovate, idee ispirate, opere mirabili - e però di solito è trattato con un forte taglio accademico, e non può contare su una gran ribalta. Perciò abbiamo cercato un modo per renderlo accessibile: una narrazione a fumetti. Il fumetto permette di recuperare e sceneggiare le voci originali della questione della lingua, i loro sentimenti autentici, i loro slanci letterari e politici - senza doversi affidare a fonti mediate. Questo è il racconto felliniano di un percorso quasi iniziatico, in cui un'allieva, fra fondamenti culturali, curiosità e colpi di scena, sarà accompagnata da una maestra a testimoniare in prima persona ciò che quelle voci hanno detto, e il modo in cui hanno plasmato noi che viviamo in questi anni. Il lavoro è circostanziato con una ricca bibliografia in rete, e un breve saggio sul convitato di pietra della questione della lingua, il sistema delle fonti che crea la norma linguistica.

Passati 700 anni dalla morte di Dante, un'esplorazione delle libertà linguistiche, ma soprattutto intellettuali, con cui il Sommo può aiutarci a trovare la via nella nostra selva: quale esempio possiamo trarre da lui, oggi? Dante Alighieri è famoso come padre della lingua italiana. Ma quale esempio possiamo trarre da lui, oggi? Non certo un modello di lingua da parlare o scrivere. Piuttosto, nel modo in cui è stato formidabile progressista e inventore possiamo riconoscere una serie di libertà linguistiche, e prima ancora intellettuali e sentimentali, che non sono appannaggio esclusivo del genio, e che hanno un'attualità eterna - anche nelle nostre vite. Libertà umane e artistiche testimoniate da Dante che ci accomunano tutti, e che con le nostre singole forze possiamo cercare di capire e percorrere. Ci parlano di come si giudicano i maestri, di come si ama e si spera, di come si dice e non dice, di come ci si racconta, di come si tratta ciò che ha davvero valore, di come si prendono in prestito parole calzanti, di come s'inventano parole nuove quando si insegue un pensiero: in questo libro, ciascun capitolo parla di una specifica libertà che lui si prende e noi possiamo cogliere e seguire. Insomma, Dante libera tutti. Non solo dando la base di pensiero e parole di cui aveva bisogno la nostra lingua per iniziare ad essere compiuta e franca, ma anche testimoniando quali sono le libertà che la lingua insegue e costruisce nello spazio comune del desiderio di dire.

Le parole sono importanti, ma perché ci piacciono? Per i 10 anni di Una parola al giorno, abbiamo cercato una risposta a questa domanda con un libro speciale, organizzando le parole preferite in un arco di nove categorie. In questo libro, scritto per il decennale di Una parola al giorno, alla luce delle quasi 3.700 parole pubblicate e dei riscontri di centinaia di migliaia di utenti, diamo una risposta semplice, alla domanda 'Perché ci piacciono le parole?'. Le parole ci piacciono perché raccontano storie - tutte, anche quelle che sembra non lo facciano. Raccontano storie di genere diverso, alcune esplicite ed evidenti, altre riposte e intime: basta sapercele leggere dentro, imparare a riconoscerle, e quindi a raccontarle. In questo libro le abbiamo divise in nove categorie, nove pietre di un arco che regge questa passione, analizzate attraverso 141 esempi. Esempi scelti fra le parole che sono state fra le più apprezzate in questo decennio, ma radicalmente rinnovate. Nove generi di racconto, ciascuno illustrato e presentato, che ci catturano su piani diversi - da quelli che è bello tirare fuori durante una cena a quelli in cui segretamente ci immedesimiamo. Un libro divertente e profondo, arricchito con illustrazioni e con una simpatica classifica finale delle parole più preferite di sempre, che basandosi sui dati di un'esperienza unica quale è quella di 'Una parola al giorno' parla di come è che ci si innamora di una parola, e di come questo amore - tutto piacere, tutto emozione - riesca a propagare significato in una comunità come fuoco da foglia a foglia.

Ottanta storie di letteratura: ottanta parole spiegate e commentate, e osservate in splendidi scorci letterari da prima di Dante ai giorni nostri. Due anni di pubblicazioni su unaparolaalgiorno.it, distillati in un viaggio.