Un pomeriggio d'inverno tre bambine tra i dieci e i dodici anni, amiche per la pelle, mentre ascoltano una strana canzone, vengono scaraventate per magia in una misteriosa città chiamata Fifida, dove faranno la conoscenza di simpatici quanto strampalati personaggi che le aiuteranno a trovare la strada di casa. Tra mille avventure e paesaggi straordinari, tra animali parlanti, velieri incantati e improbabili poeti, le tre giovani amiche impareranno qualcosa di più sul valore dell'amicizia e su sé stesse. Un breve romanzo sospeso nel tempo, una storia divertente per i giovanissimi che amano l'avventura.

I nomi dei personaggi, gran parte di loro realmente esistiti, sono stati cambiati per ovvi motivi, e i luoghi adattati al romanzo. Gran parte della vicenda narrata, si svolge in una cittadina del Sudafrica, la piccola Kleinbaai dove a fare il bello e il cattivo tempo qui è Akin Ayodele, un potente narcotrafficante, che ha come base la sua società di trasporti navali. Impariamo presto a conoscerne i protagonisti del romanzo. Quando la lente d'ingrandimento sull'organizzazione di Zorzi si fa sempre più ampia, ci da modo di conoscere anche tutti gli altri personaggi. Sin dalle prime pagine, appare chiaro quanto le vicende personali e i legami che intercorrono tra i personaggi, influenzano e determinano le azioni e le relazioni instaurate con le altre organizzazioni. Si tratta spesso di figure criminali, contorte e perverse, tormentate, divise e lacerate tra dubbi e incertezze, oltre che dall'ambiente in cui vivono. Anche nei momenti in cui la vicenda si sposta in America, il contesto viene reso subito chiaro, mostrando le tragiche e sanguinose conseguenze inasprite dal malvagio Zorzi...