Ne 'L'incipiente senilità', un ex funzionario di banca, fiducioso nella propria salute, è alle prese con un imprevisto diabolico. Nella Trieste degli anni Ottanta ruotano intorno al protagonista, a cominciare dalla mogliettina, singolari personaggi. Nell'umoristico racconto 'L'idraulico triestino' un giovane impiegato delle tasse, frustato dal lavoro, si trova in blìa di un garrulo vecchio operaio che è venuto ad aggiustargli lo scarico di un lavandino. 'L'ascensore di Marietto è la storia vera di uno splendido bambino, vittima di una malattia inesorabile. Ne viene tracciata l'infanzia, durante la quale i genitori affrontano con coraggio e maestria la situazione. Marietto Malusà è stato simbolo dell'U.I.L.D.M. nei primi tempi difficili dell'Associazione. Chiude, il racconto introspettivo 'La paga', dove un elettricista del cementificio si complica inaspettatamente la vita con una 'buona' azione.

La letteratura austriaca oggi, nella sua complessità e nelle sue contraddizioni. Gli autori, le tendenze, i temi più diffusi, in un volume che propone, per la prima volta in Italia, un ampio ventaglio di ricerche sulla contemporaneità. Wendelin Schmidt-Dengler, Dopo Bernhard. Appunti sulla letteratura austriaca contemporanea; Franz Haas, Qualità austriache. Miti culturali e letteratura contemporanea; Juliane Vogel, 'Portable Poetics'. Nuove considerazioni in margine a un tema della letteratura austriaca; Isolde Schiffermüller, L''altro' Stifter. Ricezione e trasformazione di un paradigma poetico nella letteratura austriaca contemporanea; Luigi Reitani Ghiacciai dell'anima. Paesaggi della solitudine nella letteratura austriaca contemporanea; Eugenio Bernardi, Thomas Bernhard e la tradizione; Hans Kitzmüller, Appunti di lettura de 'L'Assenza, una fiaba' di Peter Handke; Klaus Amann, 'Monumenta Germaniae Historica'. 'Nachschrift' di Heimrad Bäcker; Hubert Lengauer, Al di là del popolo. Burgtheater: 'farsa cantata' di Elfriede Jelinek; Anton Reininger, La psicosi dell'adattamento. Osservazioni sui romanzi di Gernot Wolfgruber; Friedbert Aspetsberger, 'Sovvertimento e archeologia dei significati'. Il tentativo di Josef Winkler di sfuggire alla propria terra e di generare l'uomo a Sodoma.

I ragazzi che si avvicinano a Pier Paolo per un'esigenza di istruzione, e che nel febbraio del 1945 formano il nucleo dell'Academiuta di lenga furlana, scoprono quasi con incredulità il proprio potenziale linguistico e letterario e nel contempo avvertono col loro educatore una comune esperienza di vita e un'operazione di interscambio culturale. Il corpo centrale delle testimonianze ruota intorno alla gioventù diseredata che popolava la campagna friulana, che assumeva in sé impeto, entusiasmo, genuinità, candore. Si è data voce alla 'meglio gioventù' che popolava i campi del Friuli e nell'immediato dopoguerra gremiva le piazze, si sono ascoltate storie di vita e aspirazioni di persone entrate nella biografia e nelle opere letterarie di Pier Paolo Pasolini, cercando di capire quanto egli stesso avesse inciso in quella realtà e quanto ne fosse stato influenzato e persino incantato. Si è ricomposto così un quadro di memorie storiche il più possibile fedele ai valori del tempo, non alterato dall'influsso delle trasformazioni economiche, politiche, sociali e antropologiche avvenute nel corso dei successivi decenni. Ne esce una figura di Pier Paolo pienamente inserita nel contesto ambientale, con qualità che sommano, in un tutto indistinto e sinergico, ammaestramento letterario e civile, vita di relazione e divertimento: invenzione di poesie e balere, manifestazioni di piazza e nuotate nel favoloso Tagliamento.

Il reale che invade la scrittura, la poesia. Ecco una prima chiave di volta. La rapportazione del testo poetico con la realtà extra-letteraria è, in F. Brugnaro, determinante: nel doppio senso di funzione-creazione (di andata, dalla realtà alla poesia) e di funzione-fruizione (di ritorno, dalla poesia alla realtà). La contestualità del letterario nell'extra-letterario nella sua duplice funzione è il primo movente-movenza del tragico. Ma qual è la misura? Ferruccio Brugnaro è poeta-operario. Vive a Spinea e lavora a Marghera, a due passi dal mare, fra i fumi, i veleni, la morte. Di che altro potrebbe parlare? Prefazione di Giovanni Garancini.

Il romanzo, ambientato particolarmente a Trieste e a Parenzo (Istria-Croazia), percorre un periodo travagliato di circa quarant'anni della nostra storia.