Con il contributo di alcuni tra i massimi esperti in campo nazionale e internazionale, Federico Cauli, Paolo Galeotti e Fulvio Genero hanno curato uno dei volumi più approfonditi mai pubblicato sui rapaci notturni d'Italia e d'Europa. Come per quello che lo ha preceduto, dedicato ai rapaci diurni, lo stile è rimasto lo stesso: una narrazione adatta a ogni tipo di lettore, soprattutto a coloro che vogliono avvicinarsi al mondo dei gufi con l'intenzione di scoprire tutti i loro segreti. Ogni specie viene descritta in maniera ampia ed esauriente. Nei capitoli generali, con linguaggio comprensibile e rigore scientifico, viene presentata una mole di dati straordinaria, che lentamente svela al lettore ogni aspetto della vita e della storia dei gufi: l'origine, la fisiologia, le tecniche di ricerca, i problemi di conservazione, il mito e le leggende che ancora li accompagnano. Un viaggio di oltre 400 pagine nell'essenza, materiale e immateriale, di un gruppo di uccelli unico al mondo.

Il volume include una selezione di opere paleoartistiche di vari autori che hanno partecipato all'omonima mostra virtuale "Le Meraviglie della Pleontologia", organizzata in concomitanza del Congresso della Società Paleontologica italiana e dal gruppo di lavoro dei giovani paleontologi (PaiP - Paleontologist in Porgress) per promuovere e valorizzare la Paleoarte in Italia, dentro e fuori il mondo accademico.

La presenza e la distribuzione degli uccelli nidificanti in Italia sono cambiate negli ultimi decenni in misura rilevante come conseguenza di modificazione ambientali, spesso indotte dall'uomo, dai cambiamenti climatici e culturali intervenuti. È quanto emerge da questo nuovo Atlante che arriva quasi quattro decenni dopo il primo, che aveva coperto il periodo 1983-1986; è il risultato di un enorme sforzo di ricerca di campo, che ha visto coinvolti migliaia di osservatoti, ornitologi volontari o professionisti, impegnati in uno degli esempi di scienza partecipativa più significativi in Italia. I risultati di questo grande lavoro collettivo mostrano come la situazione sia diversa rispetto al passato per moltissime specie; alcune non sono più presenti, diverse sono invece comparse negli scorsi decenni e molti degli areali sono cambiati, anche in misura rilevante. Questo volume ne dà una rappresentazione oggettiva, fondamentale per la ricerca, la pianificazione e la conservazione delle specie di uccelli nidificanti in Italia.

Il primo resoconto sull'avifauna italiana pubblicato in inglese: tre volumi che illustrano lo stato attuale di tutte le specie italiane, con informazioni dettagliate su distribuzione, popolazioni, habitat, biologia riproduttiva, movimenti e svernamento. Mappe e grafici illustrano la distribuzione geografica specie nidificanti, svernanti e di accidentali e rare, nonché le tendenze numeriche sul lungo periodo delle specie svernanti e le fenologie mensili di quelle rare e irregolari. Numerose foto a colori di alta qualità illustrano sia le aree geografiche importanti per gli uccelli Italia, sia molte delle specie nidificanti o svernanti più rappresentative. Nel terzo volume, di 436 pagine, sono descritte 249 specie, con dati aggiornati al 2020 (2021), supportate da 117 mappe di distribuzione, 30 grafici e 82 foto a colori.

Il volume fornisce indicazioni di corretti comportamenti per promuovere e preservare un rapporto positivo e rispettoso nei riguardi della fauna, risolvendo potenziali dubbi e prevenendo forme di conflittualità.