Un raggio di sole accecante, uno schianto improvviso e il mondo di Leo Wolf, un anziano emigrato in Canada sessant'anni prima, si frantuma. Ricoverato in ospedale in Sudtirolo, la terra che aveva lasciato da ragazzo agli inizi di una dura lotta per la sopravvivenza della lingua e una cultura tedesca, Leo si ritrova catapultato in una realtą che non riconosce pił. Sballottato tra ricordi sbiaditi e nostalgia per gli Indiani che sono stati la sua gente per una vita, Leo intraprende un viaggio introspettivo alla ricerca delle proprie radici, confrontandosi con un presente estraneo e un futuro incerto. Un romanzo intenso e toccante che esplora il tema del ritorno alle origini, la complessitą della memoria, il potere ineluttabile del tempo e il diritto di ogni popolo alla propria identitą. Un viaggio tra due continenti e due culture, alla scoperta di cosa significhi davvero 'casa' e di quali siano i valori capaci di dare un senso alla vita, anche quando essa volge al termine.